Exaltasamba - Nem Pensar - Ao Vivo; - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Exaltasamba - Nem Pensar - Ao Vivo;




Nem Pensar - Ao Vivo;
Nem Pensar - Ao Vivo;
Se é pra falar de amor
Si c'est pour parler d'amour
Me deixa começar
Laisse-moi commencer
Sou louco por você
Je suis fou de toi
não sei demonstrar
Je ne sais juste pas comment le montrer
Se é pra falar de amor
Si c'est pour parler d'amour
Meus olhos vão mostrar
Mes yeux le montreront
Em mim nada mudou
Rien n'a changé en moi
Você sempre será
Tu seras toujours
A luz que ilumina meu céu
La lumière qui illumine mon ciel
Um cantinho bom de voltar
Un bon endroit retourner
É a canção que eu mais gosto
C'est la chanson que je préfère
É o meu lugar
C'est ma place
Não me deixa, nem pensar
Ne me laisse pas, n'y pense même pas
Eu faço o que for mas não pode acabar
Je ferai tout ce qu'il faut mais ça ne peut pas finir
Não me deixa, nem pensar
Ne me laisse pas, n'y pense même pas
És a luz, minha luz
Tu es la lumière, ma lumière
Que não pode apagar
Qui ne peut pas s'éteindre
Não me deixa, nem pensar
Ne me laisse pas, n'y pense même pas
Eu faço o que for mas não pode acabar
Je ferai tout ce qu'il faut mais ça ne peut pas finir
Não me deixa, nem pensar
Ne me laisse pas, n'y pense même pas
És a luz, minha luz
Tu es la lumière, ma lumière
Que não pode apagar
Qui ne peut pas s'éteindre
Se é pra falar de amor
Si c'est pour parler d'amour
Me deixa começar
Laisse-moi commencer
Sou louco por você
Je suis fou de toi
não sei demonstrar
Je ne sais juste pas comment le montrer
Se é pra falar de amor
Si c'est pour parler d'amour
Meus olhos vão mostrar
Mes yeux le montreront
Em mim nada mudou
Rien n'a changé en moi
Você sempre será
Tu seras toujours
A luz que ilumina meu céu
La lumière qui illumine mon ciel
Um cantinho bom de voltar
Un bon endroit retourner
É a canção que eu mais gosto
C'est la chanson que je préfère
É o meu lugar
C'est ma place
Não me deixa, nem pensar
Ne me laisse pas, n'y pense même pas
Eu faço o que for mas não pode acabar
Je ferai tout ce qu'il faut mais ça ne peut pas finir
Não me deixa, nem pensar
Ne me laisse pas, n'y pense même pas
És a luz, minha luz
Tu es la lumière, ma lumière
Que não pode apagar
Qui ne peut pas s'éteindre
Não me deixa, nem pensar
Ne me laisse pas, n'y pense même pas
Eu faço o que for mas não pode acabar
Je ferai tout ce qu'il faut mais ça ne peut pas finir
Não me deixa, nem pensar
Ne me laisse pas, n'y pense même pas
És a luz, minha luz
Tu es la lumière, ma lumière
Que não pode apagar
Qui ne peut pas s'éteindre
Não me deixa, nem pensar
Ne me laisse pas, n'y pense même pas
Eu faço o que for mas não pode acabar
Je ferai tout ce qu'il faut mais ça ne peut pas finir
Não me deixa, nem pensar
Ne me laisse pas, n'y pense même pas
És a luz, minha luz
Tu es la lumière, ma lumière
Que não pode apagar
Qui ne peut pas s'éteindre
Não me deixa, nem pensar
Ne me laisse pas, n'y pense même pas
Eu faço o que for mas não pode acabar
Je ferai tout ce qu'il faut mais ça ne peut pas finir
Não me deixa, nem pensar
Ne me laisse pas, n'y pense même pas
És a luz, minha luz
Tu es la lumière, ma lumière
Que não pode apagar
Qui ne peut pas s'éteindre
Se é pra falar de amor
Si c'est pour parler d'amour





Writer(s): Valtinho Jota, Helder Celso, Andrea Amadeu


Attention! Feel free to leave feedback.