Lyrics and translation Exaltasamba - Oposto do Meu Ser
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Oposto do Meu Ser
Противоположность моей сущности
Você
é
meu
tudo,
eu
sou
o
seu
nada
Ты
— моё
всё,
я
— твоё
ничто
Você
é
o
oposto
do
meu
ser
Ты
— противоположность
моей
сущности
Ah,
pode
ser
que
o
querer
conjumine
com
você
Ах,
может
быть,
желание
совпадет
с
тобой
Vou
dizer
pros
meus
ais
Я
скажу
моим
печалям
Que
o
temporal
passou,
é
tempo
de
bonança
Что
буря
прошла,
настало
время
спокойствия
E
restaurou
das
trevas
numa
luz
de
esperança
И
восстановилась
из
тьмы
в
свете
надежды
Eu
sofri,
eu
chorei,
me
perdi,
te
encontrei
Я
страдал,
я
плакал,
я
потерялся,
я
нашел
тебя
Você
pacificou
o
que
era
meu
e
hoje
é
seu
Ты
умиротворила
то,
что
было
моим,
а
сегодня
— твоё
Você,
meu
oceano,
futuro
dos
meus
planos
Ты
— мой
океан,
будущее
моих
планов
Em
parte
tu
me
inteiras,
és
minha
de
outras
eras
Частично
ты
дополняешь
меня,
ты
моя
из
других
эпох
Verão
na
primavera,
sacia
meu
prazer
Лето
весной,
утоляешь
мою
жажду
Melhor
que
te
querer
é
ter
você
(você)
Лучше,
чем
желать
тебя
— иметь
тебя
(тебя)
Verão
na
primavera,
sacia
meu
prazer
Лето
весной,
утоляешь
мою
жажду
Melhor
que
te
querer
é
ter
Лучше,
чем
желать
тебя
— иметь
Você
é
meu
tudo,
eu
sou
seu
nada
Ты
— моё
всё,
я
— твоё
ничто
Você
é
o
oposto
do
meu
ser
Ты
— противоположность
моей
сущности
Ah,
pode
ser
que
o
querer
conjumine
com
você
Ах,
может
быть,
желание
совпадет
с
тобой
Vou
dizer
pros
meus
ais
Я
скажу
моим
печалям
Que
o
temporal
passou,
é
tempo
de
bonança
Что
буря
прошла,
настало
время
спокойствия
E
restaurou
das
trevas
numa
luz
de
esperança
И
восстановилась
из
тьмы
в
свете
надежды
Eu
sofri,
eu
chorei,
me
perdi,
te
encontrei
Я
страдал,
я
плакал,
я
потерялся,
я
нашел
тебя
Você
pacificou
o
que
era
meu
e
hoje
é
seu
Ты
умиротворила
то,
что
было
моим,
а
сегодня
— твоё
Você
é
meu
oceano,
futuro
dos
meus
planos
Ты
— мой
океан,
будущее
моих
планов
Em
parte
tu
me
inteiras,
és
minha
de
outras
eras
Частично
ты
дополняешь
меня,
ты
моя
из
других
эпох
Verão
na
primavera,
sacia
meu
prazer
Лето
весной,
утоляешь
мою
жажду
Melhor
que
te
querer
é
ter
você
(você)
Лучше,
чем
желать
тебя
— иметь
тебя
(тебя)
Verão
na
primavera,
sacia
meu
prazer
Лето
весной,
утоляешь
мою
жажду
Melhor
que
te
querer
é
ter
você
(você)
Лучше,
чем
желать
тебя
— иметь
тебя
(тебя)
Verão
na
primavera,
sacia
meu
prazer
Лето
весной,
утоляешь
мою
жажду
Melhor
que
te
querer
é
ter
você
(você)
Лучше,
чем
желать
тебя
— иметь
тебя
(тебя)
Verão
na
primavera,
sacia
meu
prazer
Лето
весной,
утоляешь
мою
жажду
Melhor
que
te
querer
é
ter
Лучше,
чем
желать
тебя
— иметь
Você
é
meu
tudo
Ты
— моё
всё
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Meus Sucessos 1
Attention! Feel free to leave feedback.