Exaltasamba - Quem E Voce - translation of the lyrics into German
Exaltasamba Quem E Voce

Quem E Voce

Exaltasamba

Quem E Voce - Exaltasambatranslation in German




Quem E Voce
Wer Bist Du
Quem é você
Wer bist du
Pra mudar assim um coração?
Um so ein Herz zu verändern?
De quem viveu
Von jemandem, der gelebt hat
Enganando sempre a paixão?
Und die Leidenschaft stets getäuscht hat?
De onde vem
Woher kommt
Esse sentimento sedutor?
Dieses verführerische Gefühl?
Que não tem fim
Das kein Ende hat
Conta pra mim
Erzähl mir
O segredo deste amor
Das Geheimnis dieser Liebe
Quem é você
Wer bist du
Que fez logo eu me apaixonar?
Die mich sofort hat verlieben lassen?
Imaginei uma nuvem a passar
Ich stellte mir eine Wolke vor, die vorbeizieht
Passar, passar
Vorbeiziehen, vorbeiziehen
Quem é você
Wer bist du
Que me transformou num anjo bom?
Die mich in einen guten Engel verwandelt hat?
Você desvirginou meu coração
Du hast mein Herz entjungfert
Quem é você
Wer bist du
Que me faz bem?
Die mir guttut?
Eu nunca fui apaixonado por ninguém
Ich war noch nie in jemanden verliebt
Agora estou a seu dispor
Jetzt stehe ich dir zur Verfügung
Meu grande amor
Meine große Liebe
Quero saber
Ich will wissen
Me diz quem é você
Sag mir, wer du bist
Quem é você
Wer bist du
Que me faz bem?
Die mir guttut?
Eu nunca fui apaixonado por ninguém
Ich war noch nie in jemanden verliebt
Agora estou a seu dispor
Jetzt stehe ich dir zur Verfügung
Meu grande amor
Meine große Liebe
Quero saber
Ich will wissen
Me diz quem é você
Sag mir, wer du bist
Eu nunca fui apaixonado por ninguém
Ich war noch nie in jemanden verliebt
E hoje estou a seu dispor
Und heute stehe ich dir zur Verfügung
Quem é você
Wer bist du
Que fez logo eu me apaixonar?
Die mich sofort hat verlieben lassen?
Imaginei uma nuvem a passar
Ich stellte mir eine Wolke vor, die vorbeizieht
Passar, passar
Vorbeiziehen, vorbeiziehen
Quem é você
Wer bist du
Que me transformou num anjo bom?
Die mich in einen guten Engel verwandelt hat?
Você desvirginou meu coração
Du hast mein Herz entjungfert
Quem é você
Wer bist du
Que me faz bem?
Die mir guttut?
Eu nunca fui apaixonado por ninguém
Ich war noch nie in jemanden verliebt
Agora estou a seu dispor
Jetzt stehe ich dir zur Verfügung
Meu grande amor
Meine große Liebe
Quero saber
Ich will wissen
Me diz quem é você
Sag mir, wer du bist
Quem é você
Wer bist du
Que me faz bem?
Die mir guttut?
Eu nunca fui apaixonado por ninguém
Ich war noch nie in jemanden verliebt
Agora estou a seu dispor
Jetzt stehe ich dir zur Verfügung
Meu grande amor
Meine große Liebe
Quero saber
Ich will wissen
Me diz quem é você
Sag mir, wer du bist
Quem é você
Wer bist du
Que me faz bem?
Die mir guttut?
Eu nunca fui apaixonado por ninguém
Ich war noch nie in jemanden verliebt
Agora estou a seu dispor
Jetzt stehe ich dir zur Verfügung
Meu grande amor
Meine große Liebe
Quero saber
Ich will wissen
Me diz quem é você
Sag mir, wer du bist




Writer(s): Carlito Cavalcante, Delcio Luiz Da Silveira
Exaltasamba - Mais uma Vez
Album
Mais uma Vez
date of release
14-10-2011

1 Assim Que Ta Gostoso
2 Voo Pro Japao
3 Beco Sem Saida
4 De Heroi Virei Bandido
5 Pago Pra Ver
6 Todo Mundo Admira
7 O Samba Impera
8 Quem E Voce
9 Mais Forte Que Eu
10 Balaio Campeao
11 Eu Quero Te Amar
12 Picada De Abelha
13 Mega Star
14 Mais Uma Vez
15 Quando Voce Me Olha
16 Eu e Você Sempre
Attention! Feel free to leave feedback.