Exaltasamba - Quem E Voce - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Exaltasamba - Quem E Voce




Quem E Voce
Кто ты?
Quem é você
Кто ты такая,
Pra mudar assim um coração?
Что смогла изменить мое сердце?
De quem viveu
Сердце того, кто жил,
Enganando sempre a paixão?
Всегда обманывая страсть?
De onde vem
Откуда взялось
Esse sentimento sedutor?
Это соблазнительное чувство?
Que não tem fim
Которое не имеет конца,
Conta pra mim
Расскажи мне,
O segredo deste amor
Секрет этой любви.
Quem é você
Кто ты такая,
Que fez logo eu me apaixonar?
Что заставила меня влюбиться?
Imaginei uma nuvem a passar
Я представлял себе облако, проплывающее мимо,
Passar, passar
Проплывающее, проплывающее...
Quem é você
Кто ты такая,
Que me transformou num anjo bom?
Что превратила меня в доброго ангела?
Você desvirginou meu coração
Ты пробудила мое сердце.
Quem é você
Кто ты такая,
Que me faz bem?
Что делаешь мне так хорошо?
Eu nunca fui apaixonado por ninguém
Я никогда не был ни в кого влюблен,
Agora estou a seu dispor
Теперь я в твоем распоряжении,
Meu grande amor
Моя большая любовь.
Quero saber
Хочу знать,
Me diz quem é você
Скажи мне, кто ты.
Quem é você
Кто ты такая,
Que me faz bem?
Что делаешь мне так хорошо?
Eu nunca fui apaixonado por ninguém
Я никогда не был ни в кого влюблен,
Agora estou a seu dispor
Теперь я в твоем распоряжении,
Meu grande amor
Моя большая любовь.
Quero saber
Хочу знать,
Me diz quem é você
Скажи мне, кто ты.
Eu nunca fui apaixonado por ninguém
Я никогда не был ни в кого влюблен,
E hoje estou a seu dispor
И сегодня я в твоем распоряжении.
Quem é você
Кто ты такая,
Que fez logo eu me apaixonar?
Что заставила меня влюбиться?
Imaginei uma nuvem a passar
Я представлял себе облако, проплывающее мимо,
Passar, passar
Проплывающее, проплывающее...
Quem é você
Кто ты такая,
Que me transformou num anjo bom?
Что превратила меня в доброго ангела?
Você desvirginou meu coração
Ты пробудила мое сердце.
Quem é você
Кто ты такая,
Que me faz bem?
Что делаешь мне так хорошо?
Eu nunca fui apaixonado por ninguém
Я никогда не был ни в кого влюблен,
Agora estou a seu dispor
Теперь я в твоем распоряжении,
Meu grande amor
Моя большая любовь.
Quero saber
Хочу знать,
Me diz quem é você
Скажи мне, кто ты.
Quem é você
Кто ты такая,
Que me faz bem?
Что делаешь мне так хорошо?
Eu nunca fui apaixonado por ninguém
Я никогда не был ни в кого влюблен,
Agora estou a seu dispor
Теперь я в твоем распоряжении,
Meu grande amor
Моя большая любовь.
Quero saber
Хочу знать,
Me diz quem é você
Скажи мне, кто ты.
Quem é você
Кто ты такая,
Que me faz bem?
Что делаешь мне так хорошо?
Eu nunca fui apaixonado por ninguém
Я никогда не был ни в кого влюблен,
Agora estou a seu dispor
Теперь я в твоем распоряжении,
Meu grande amor
Моя большая любовь.
Quero saber
Хочу знать,
Me diz quem é você
Скажи мне, кто ты.





Writer(s): Carlito Cavalcante, Delcio Luiz Da Silveira


Attention! Feel free to leave feedback.