Exaltasamba - Uma Carta Pra Deus - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Exaltasamba - Uma Carta Pra Deus




Uma Carta Pra Deus
Une lettre à Dieu
O fim do sofrimento
La fin du chagrin
De tanto tormento
De tant de tourments
Dores e lamentos
Douleurs et lamentations
Fim da luta pela paz.
Fin de la lutte pour la paix.
O fim de tantas guerras
La fin de tant de guerres
De sangue na terra
De sang sur la terre
Nossa atmosfera
Notre atmosphère
Vai parar de respirar.
Va cesser de respirer.
Falta de carinho
Manque d'affection
Com a natureza
Avec la nature
O nosso planeta
Notre planète
Pode até não aguentar.
Peut même ne pas tenir.
Vida após a vida
Vie après la vie
Não despedida
Il n'y a pas d'adieu
Estou esperando
J'attends
Pois eu sei que vai voltar.
Car je sais que tu reviendras.
Dói de ver e nada poder fazer
C'est douloureux de voir et de ne pouvoir rien faire
tem uma solução a sua volta
Il n'y a qu'une solution, ton retour
Volta, logo, por favor Senhor
Reviens vite, s'il te plaît Seigneur
Eu vejo a extinção do amor
Je vois l'extinction de l'amour
E vejo tortura e dor
Et je vois la torture et la douleur
A minha volta, volta. 2x
Reviens à moi, reviens. 2x
Repete a Letra.
Répète la lettre.





Writer(s): Alexandre Silva De Assis, Carlos Caetano Do Nascimento, Wagner Luiz Ferreira


Attention! Feel free to leave feedback.