Example feat. Norma Jean Martine - Chronicles - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Example feat. Norma Jean Martine - Chronicles




Chronicles
Хроники
When life throws us obstacles
Когда жизнь бросает нам препятствия
And nothing seems fair at all
И всё кажется несправедливым
Impossible's possible
Невозможное возможно
'Cause you take us there, mm
Потому что ты ведешь нас туда, мм
Give and take, give and take
Давать и брать, давать и брать
Learn from our mistakes
Учиться на своих ошибках
And give each other breaks
И давать друг другу передышку
When we're rattling the snakes in the place of adversity
Когда мы тревожим змей в логове невзгод
I'll be waiting at the gates
Я буду ждать у ворот
With a coffee and a hug
С кофе и объятиями
You bottle it all up
Ты держишь всё в себе
For your running out of luck
Пока твоя удача не иссякнет
Run over by a truck
Тебя переедет грузовик
'Cause life is being such a little dick at times
Потому что жизнь иногда ведет себя как настоящий мудак
Makes you wanna run
Заставляет тебя хотеть убежать
But I will pick you up
Но я подниму тебя
So, girl, fall over
Так что, девочка, падай
Stuck in a rut
Застряла в колее
Then call me over
Тогда позови меня
Feeling hungover
С похмелья
I wanna get closer
Я хочу стать ближе
Cold in October
Холодно в октябре
Then I'll be your shoulder
Тогда я буду твоим плечом
Yeah, I will pick you up
Да, я подниму тебя
So, girl, fall over
Так что, девочка, падай
Stuck in a rut
Застряла в колее
Then call me over
Тогда позови меня
Lacking composure
Теряя самообладание
I wanna get closer
Я хочу стать ближе
Then I'll be your shoulder
Тогда я буду твоим плечом
When life throws us obstacles
Когда жизнь бросает нам препятствия
And nothing seems fair at all
И всё кажется несправедливым
Impossible's possible
Невозможное возможно
'Cause you take us there
Потому что ты ведешь нас туда
Feelings ain't optional
Чувства не выбирают
And these are our chronicles
И это наши хроники
Impossible's possible
Невозможное возможно
And you take us there
И ты ведешь нас туда
And true love isn't scared
И настоящая любовь не боится
True love isn't scared
Настоящая любовь не боится
True love isn't scared
Настоящая любовь не боится
True love isn't scared
Настоящая любовь не боится
Been awake, been awake
Не спишь, не спишь
A lot is on your plate
Много забот навалилось
You wanna fill the talent
Ты хочешь раскрыть талант
Your heart is heavy pounding
Твое сердце сильно бьется
Not loving these surroundings
Тебе не нравится окружение
Don't know if you can wait
Не знаешь, сможешь ли ты ждать
I know you battle through enough
Я знаю, ты борешься достаточно
To the smooth of the rut
До гладкой колеи
Find it hard to trust
Тебе трудно доверять
But put trust in us
Но доверься нам
If life is being such a little dick at times
Если жизнь иногда ведет себя как настоящий мудак
You still don't have to run
Тебе всё равно не нужно бежать
But I will pick you up
Но я подниму тебя
So, girl, fall over
Так что, девочка, падай
Stuck in a rut
Застряла в колее
Then call me over
Тогда позови меня
Feeling hungover
С похмелья
I wanna get closer
Я хочу стать ближе
Cold in October
Холодно в октябре
Then I'll be your shoulder
Тогда я буду твоим плечом
Yeah, I will pick you up
Да, я подниму тебя
So, girl, fall over
Так что, девочка, падай
Stuck in a rut
Застряла в колее
Then call me over
Тогда позови меня
Lacking composure
Теряя самообладание
I wanna get closer
Я хочу стать ближе
Then I'll be your shoulder
Тогда я буду твоим плечом
When life throws us obstacles
Когда жизнь бросает нам препятствия
And nothing seems fair at all
И всё кажется несправедливым
Impossible's possible
Невозможное возможно
'Cause you take us there
Потому что ты ведешь нас туда
Feelings ain't optional
Чувства не выбирают
And these are our chronicles
И это наши хроники
Impossible's possible
Невозможное возможно
And you take us there
И ты ведешь нас туда
And true love isn't scared
И настоящая любовь не боится
True love isn't scared
Настоящая любовь не боится
True love isn't scared
Настоящая любовь не боится
True love isn't scared
Настоящая любовь не боится
Oh, I ain't bothered 'bout tomorrow
О, мне плевать на завтра
If it ain't with you
Если это не с тобой
Oh, I ain't bothered 'bout tomorrow
О, мне плевать на завтра
If it ain't with you
Если это не с тобой
I will pick you up
Я подниму тебя
So, girl, fall over
Так что, девочка, падай
Stuck in a rut
Застряла в колее
Then call me over
Тогда позови меня
Lacking composure
Теряя самообладание
I wanna get closer
Я хочу стать ближе
Then I'll be your shoulder
Тогда я буду твоим плечом
When life throws you obstacles
Когда жизнь бросает тебе препятствия
And nothing seems fair at all
И всё кажется несправедливым
Impossible's possible
Невозможное возможно
'Cause you take us there
Потому что ты ведешь нас туда
Feelings ain't optional
Чувства не выбирают
And these are our chronicles
И это наши хроники
Impossible's possible
Невозможное возможно
And you take us there
И ты ведешь нас туда
And true love isn't scared
И настоящая любовь не боится
True love isn't scared
Настоящая любовь не боится
True love isn't scared
Настоящая любовь не боится
True love isn't scared
Настоящая любовь не боится
When life throws you obstacles
Когда жизнь бросает тебе препятствия
And nothing seems fair at all
И всё кажется несправедливым
Impossible's possible
Невозможное возможно
I'll take you there
Я отведу тебя туда
True love isn't scared
Настоящая любовь не боится






Attention! Feel free to leave feedback.