Lyrics and translation Example - 10 Million People (Eli & Fur Remix)

10 Million People (Eli & Fur Remix)

Take a leaf out of Peter Pan's manual
Keep our attitude can-do
When it's cold, light a candle
Imagine you, dance by the sand like Duran Duran do
Throw your arms like orangutans do
Feel brand new, thank you
This is the Flight of the Navigator
See you all next year, maybe later
12 rounds and we still got stamina
It's just us, no phones, no cameras
Something in the air just grabbing us
Same time next week, thanks for having us
(10 million people, people)
We're hanging on every word
Each and every word they say
We're banging on every door
Never thought we'd see this day
Look at our smile, it spreads for days
Happy we came, we'd lost our way again
Look at our smile, it spreads for days and days
10 million people
10 million people
Oh, we knew we'd found the answer
Oh, you said we're all just chancers
Oh, you said we would not last that long
10 million people can't be wrong (come along, come along, come along)
10 million people can't be wrong (come along, come along, come along)
10 million people can't be wrong (come along, come along, come along)
10 million people
Shut us down, shut us down, shut us down
And we'll move to another town, to another town
Shut us down, shut us down, shut us down
And we'll move to another town, to another town
10 million people
10 million people
(10 million people, people)
Shut us down, shut us down, shut us down
And we'll move to another town, to another town
Shut us down, shut us down, shut us down
And we'll move to another town, to another town
(10 million people, people)

10 Millions de Personnes (Eli & Fur Remix)

Prends exemple sur Peter Pan
Garde notre attitude positive
Quand il fait froid, allume une bougie
Imagine-toi, danse sur le sable comme Duran Duran
Lève les bras comme les orang-outans
Sente-toi tout neuf, merci
C'est le Vol du Navigateur
On se retrouve l'année prochaine, peut-être plus tard
12 rounds et on a toujours de l'énergie
C'est juste nous, pas de téléphones, pas d'appareils photo
Quelque chose dans l'air nous attire
À la même heure la semaine prochaine, merci de nous avoir accueillis
(10 millions de personnes, les gens)
On s'accroche à chaque mot
Chaque mot qu'ils disent
On frappe à chaque porte
On n'aurait jamais pensé voir ce jour
Regarde notre sourire, il dure des jours
Heureux d'être venus, on s'était perdus encore une fois
Regarde notre sourire, il dure des jours et des jours
10 millions de personnes
10 millions de personnes
Oh, on savait qu'on avait trouvé la réponse
Oh, tu as dit qu'on était tous des chanceux
Oh, tu as dit qu'on ne tiendrait pas si longtemps
10 millions de personnes ne peuvent pas se tromper (viens, viens, viens)
10 millions de personnes ne peuvent pas se tromper (viens, viens, viens)
10 millions de personnes ne peuvent pas se tromper (viens, viens, viens)
10 millions de personnes
Ferme-nous, ferme-nous, ferme-nous
Et on ira dans une autre ville, dans une autre ville
Ferme-nous, ferme-nous, ferme-nous
Et on ira dans une autre ville, dans une autre ville
10 millions de personnes
10 millions de personnes
(10 millions de personnes, les gens)
Ferme-nous, ferme-nous, ferme-nous
Et on ira dans une autre ville, dans une autre ville
Ferme-nous, ferme-nous, ferme-nous
Et on ira dans une autre ville, dans une autre ville
(10 millions de personnes, les gens)