Lyrics and translation Example - 10 Million People (Eli & Fur Remix)

10 Million People (Eli & Fur Remix)

Take a leaf out of Peter Pan's manual
Keep our attitude can-do
When it's cold, light a candle
Imagine you, dance by the sand like Duran Duran do
Throw your arms like orangutans do
Feel brand new, thank you
This is the Flight of the Navigator
See you all next year, maybe later
12 rounds and we still got stamina
It's just us, no phones, no cameras
Something in the air just grabbing us
Same time next week, thanks for having us
(10 million people, people)
We're hanging on every word
Each and every word they say
We're banging on every door
Never thought we'd see this day
Look at our smile, it spreads for days
Happy we came, we'd lost our way again
Look at our smile, it spreads for days and days
10 million people
10 million people
Oh, we knew we'd found the answer
Oh, you said we're all just chancers
Oh, you said we would not last that long
10 million people can't be wrong (come along, come along, come along)
10 million people can't be wrong (come along, come along, come along)
10 million people can't be wrong (come along, come along, come along)
10 million people
Shut us down, shut us down, shut us down
And we'll move to another town, to another town
Shut us down, shut us down, shut us down
And we'll move to another town, to another town
10 million people
10 million people
(10 million people, people)
Shut us down, shut us down, shut us down
And we'll move to another town, to another town
Shut us down, shut us down, shut us down
And we'll move to another town, to another town
(10 million people, people)

10 миллионов человек (ремикс Eli & Fur)

Бери пример с Питера Пэна, милая,
Сохраняй настрой "могу", родная,
Когда холодно, зажги свечу,
Представь, как ты танцуешь на песке, словно Duran Duran,
Размахивай руками, как орангутанг,
Почувствуй себя обновленной, спасибо тебе,
Это "Полёт Навигатора",
Увидимся в следующем году, а может и позже,
12 раундов, а у нас ещё есть силы,
Только мы, без телефонов, без камер,
Что-то в воздухе нас захватывает,
В то же время на следующей неделе, спасибо, что приняли нас,
(10 миллионов человек, люди)
Мы ловим каждое слово,
Каждое слово, что они говорят,
Мы стучимся в каждую дверь,
Никогда не думали, что увидим этот день,
Посмотри на наши улыбки, они длятся днями,
Рады, что пришли, мы снова потерялись,
Посмотри на наши улыбки, они длятся днями и днями,
10 миллионов человек,
10 миллионов человек,
О, мы знали, что нашли ответ,
О, ты сказала, что мы просто авантюристы,
О, ты сказала, что мы не продержимся так долго,
10 миллионов человек не могут ошибаться (пошли, пошли, пошли),
10 миллионов человек не могут ошибаться (пошли, пошли, пошли),
10 миллионов человек не могут ошибаться (пошли, пошли, пошли),
10 миллионов человек,
Закройте нас, закройте нас, закройте нас,
И мы переедем в другой город, в другой город,
Закройте нас, закройте нас, закройте нас,
И мы переедем в другой город, в другой город,
10 миллионов человек,
10 миллионов человек,
(10 миллионов человек, люди)
Закройте нас, закройте нас, закройте нас,
И мы переедем в другой город, в другой город,
Закройте нас, закройте нас, закройте нас,
И мы переедем в другой город, в другой город,
(10 миллионов человек, люди)