Example - At Night - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Example - At Night




At Night
Ночью
Listen to what your eyes are saying
Послушай, что говорят твои глаза
You've heard it all before
Ты слышала это уже
Don't look up the skies are fading
Не смотри вверх, небо меркнет
The answer on the floor
Ответ на полу
You don't need to read the papers
Тебе не нужно читать газеты
I've thrown 'em all away
Я выбросил их все
Cos' yesterday you said you hate us
Ведь вчера ты сказала, что ненавидишь нас
We only need today
Нам нужен только сегодняшний день
And tomorrow
И завтра
And tomorrow
И завтра
We only need today
Нам нужен только сегодняшний день
We only need today
Нам нужен только сегодняшний день
And tomorrow
И завтра
I wanna be inside your mind
Я хочу быть в твоих мыслях
So I know where you go to at night
Чтобы знать, куда ты уходишь по ночам
I wanna see inside your mind
Я хочу видеть, что у тебя на уме
So I can be all the things that you like
Чтобы стать всем, что тебе нравится
You liked me so much better last year
Я нравился тебе гораздо больше в прошлом году
You liked me so much better last year
Я нравился тебе гораздо больше в прошлом году
You liked me so much better last year
Я нравился тебе гораздо больше в прошлом году
Then you reappear
Потом ты снова появляешься
You reappear ...
Ты снова появляешься ...
Listen to what your eyes are saying
Послушай, что говорят твои глаза
You've heard it all before
Ты слышала это уже
Don't look up the skies are fading
Не смотри вверх, небо меркнет
The answer on the floor
Ответ на полу
You don't need to read the papers
Тебе не нужно читать газеты
I've thrown 'em all away
Я выбросил их все
Cos' yesterday you said you hate us
Ведь вчера ты сказала, что ненавидишь нас
We only need today
Нам нужен только сегодняшний день
And tomorrow
И завтра
And tomorrow
И завтра
We only need today
Нам нужен только сегодняшний день
We only need today
Нам нужен только сегодняшний день
And tomorrow
И завтра
I wanna be inside your mind
Я хочу быть в твоих мыслях
So I know where you go to at night
Чтобы знать, куда ты уходишь по ночам
I wanna see your goals in life
Я хочу знать твои цели в жизни
So I can be all the things that you like
Чтобы стать всем, что тебе нравится
You like
Тебе нравится
You like
Тебе нравится
You like
Тебе нравится
I wanna leave my past behind
Я хочу оставить свое прошлое позади
Set my garden on fire
Сжечь свой сад
I wanna see inside your mind
Я хочу видеть, что у тебя на уме
So I can be all the things that you like
Чтобы стать всем, что тебе нравится
You like
Тебе нравится
You like
Тебе нравится
All the things that you like
Всё, что тебе нравится
All the things that you like
Всё, что тебе нравится
All the things that you like
Всё, что тебе нравится





Writer(s): Elliot John Gleave, Stuart David Price


Attention! Feel free to leave feedback.