Lyrics and translation Example - Come Taste the Rainbow

Come Taste the Rainbow

I used to look up but now I look down
Bet you're too afraid to take a look at me now
I used to look up but now I look down
Bet you're too afraid to take a look at me now
I used to look up but now I look down
Bet you're too afraid to take a look at me now
I used to look up but now I look down
Come take a look at me

Never put me on a pedestal
Terrible things I've done
Just call me indelible
Can't clean up my conscience
Aerial ultra
God damn I'm cultured
Eat chicks up just like a vulture
I was never like this then I got older
Some say wiser, some say cold
Don't say I didn't warn you, I already told you
Flash bastard, so plastered
Been too loud ever since classroom
I'm just battling demons
Seemingly it's what I'm always tasked with
On purpose, constant curses just gets worse and worse
Plus a bit of Asperges, ADHD, OCD, I'm OTT
Without the need of Coke or Ketamine
Methylin, Dioxide, Methamphetamine
Maybe one day I'll think about settling
Put on the kettle and maybe watch a little bit of television
Think I lost touch
Don't know shit cause I'm always fucked
High on life
Why do I get by on shit my wife don't like?
Lots of crying, lots of crimes
Lots of lying, not so wise
What's the time? Time I flied
Something something, what's the rhyme
Never find love at the bottom of a bottle
No role model but I'm rolling with models
Chosen wise I've chosen poorly, same old story

I'm missing my halo, where did today go?
Why does it rain so much when it says so?
Let me show you all the beautiful things
What do they know?
Come taste the rainbow

I'm missing my halo, where did today go?
Why does it rain so much when it says so?
Let me show you all the beautiful things
What do they know?
Come taste the rainbow

Come taste the rainbow
Come taste the rainbow
Where did today go?
Where did today go?

Mmmmm
Always gonna live like it's my last day
Oohhhh
Always gonna live like it's my last day

Always gonna live like it's my last day
Oohhhh
Always gonna live like it's my last day

I'm missing my halo, where did today go?
Why does it rain so much when it says so?
Let me show you all the beautiful things
What do they know?
Come taste the rainbow

I'm missing my halo, where did today go?
Why does it rain so much when it says so?
Let me show you all the beautiful things
What do they know?
Come taste the rainbow

Come taste the rainbow
Come taste the rainbow
Where did today go?
Where did today go?

Mmmmm
Always gonna live like it's my last day
Oohhhh
Always gonna live like it's my last day

Viens Goûter l'Arc-en-Ciel

Avant je regardais vers le haut, maintenant je regarde vers le bas
Je parie que t'as trop peur de me regarder maintenant
Avant je regardais vers le haut, maintenant je regarde vers le bas
Je parie que t'as trop peur de me regarder maintenant
Avant je regardais vers le haut, maintenant je regarde vers le bas
Je parie que t'as trop peur de me regarder maintenant
Avant je regardais vers le haut, maintenant je regarde vers le bas
Viens me regarder

Ne me mets jamais sur un piédestal
J'ai fait des choses terribles
Dis juste que je suis indélébile
Je ne peux pas nettoyer ma conscience
Aérien ultra
Putain, je suis cultivé
Je dévore les filles comme un vautour
Je n'étais jamais comme ça avant de vieillir
Certains disent plus sage, d'autres disent froid
Ne dis pas que je ne t'avais pas prévenue, je te l'ai déjà dit
Connard flamboyant, tellement plâtré
Trop bruyant depuis la salle de classe
Je combats juste des démons
Apparemment, c'est ma tâche éternelle
Exprès, les malédictions constantes ne font qu'empirer
En plus un peu d'Asperger, TDAH, TOC, je suis excessif
Sans avoir besoin de Coke ou de Kétamine
Méthylphénidate, Dioxyde, Méthamphétamine
Peut-être qu'un jour je penserai à me poser
Faire bouillir de l'eau et peut-être regarder un peu la télévision
Je crois que j'ai perdu le contact
Je ne sais rien parce que je suis toujours défoncé
Ivre de la vie
Pourquoi est-ce que je m'en sors avec des trucs que ma femme n'aime pas?
Beaucoup de pleurs, beaucoup de crimes
Beaucoup de mensonges, pas très sage
Quelle heure est-il? Il est temps que je m'envole
Quelque chose quelque chose, quelle est la rime?
On ne trouve jamais l'amour au fond d'une bouteille
Pas de modèle mais je traîne avec des mannequins
Choix judicieux, j'ai mal choisi, même vieille histoire

Mon auréole me manque, où est passée la journée?
Pourquoi pleut-il autant quand c'est prévu?
Laisse-moi te montrer toutes les belles choses
Qu'est-ce qu'ils savent?
Viens goûter l'arc-en-ciel

Mon auréole me manque, où est passée la journée?
Pourquoi pleut-il autant quand c'est prévu?
Laisse-moi te montrer toutes les belles choses
Qu'est-ce qu'ils savent?
Viens goûter l'arc-en-ciel

Viens goûter l'arc-en-ciel
Viens goûter l'arc-en-ciel
Où est passée la journée?
Où est passée la journée?

Mmmmm
Je vais toujours vivre comme si c'était mon dernier jour
Oohhhh
Je vais toujours vivre comme si c'était mon dernier jour

Je vais toujours vivre comme si c'était mon dernier jour
Oohhhh
Je vais toujours vivre comme si c'était mon dernier jour

Mon auréole me manque, où est passée la journée?
Pourquoi pleut-il autant quand c'est prévu?
Laisse-moi te montrer toutes les belles choses
Qu'est-ce qu'ils savent?
Viens goûter l'arc-en-ciel

Mon auréole me manque, où est passée la journée?
Pourquoi pleut-il autant quand c'est prévu?
Laisse-moi te montrer toutes les belles choses
Qu'est-ce qu'ils savent?
Viens goûter l'arc-en-ciel

Viens goûter l'arc-en-ciel
Viens goûter l'arc-en-ciel
Où est passée la journée?
Où est passée la journée?

Mmmmm
Je vais toujours vivre comme si c'était mon dernier jour
Oohhhh
Je vais toujours vivre comme si c'était mon dernier jour