Example - One More Day (Stay with Me) (Extended Mix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Example - One More Day (Stay with Me) (Extended Mix)




Stay with me for just one more day
Останься со мной еще хотя бы на один день
I have to make a move to somewhere miles away
Я должен переехать куда-нибудь за много миль отсюда
The only hope we've got is just to smile and pray
Единственная надежда, которая у нас есть, - это просто улыбаться и молиться
Another lesson learned
Еще один усвоенный урок
Another page is turned
Перевернута еще одна страница
Give into your desire, say goodbye
Отдайся своему желанию, попрощайся
Play with fire, play with fire you'll get burned
Играй с огнем, играй с огнем, ты обожжешься
Another lesson learned
Еще один усвоенный урок
Another page is turned
Перевернута еще одна страница
This time I had to fly and then you say those precious words
На этот раз мне пришлось лететь, и тут ты произносишь эти драгоценные слова
Stay with me
Останься со мной
Stay with me
Останься со мной
Stay with me, stay with me for just one more day
Останься со мной, останься со мной еще хотя бы на один день
Stay with me
Останься со мной
Stay with me
Останься со мной
Stay with me, stay with me for just one more day
Останься со мной, останься со мной еще хотя бы на один день
You make me lose my focus and the time of day
Ты заставляешь меня терять концентрацию и время суток
Just one minute in your arms and then it flies away
Всего одна минута в твоих объятиях, а потом все улетает
Another lesson learned
Еще один усвоенный урок
Another page is turned
Перевернута еще одна страница
Give into your desire, say goodbye
Отдайся своему желанию, попрощайся
Play with fire, play with fire you'll get burned
Играй с огнем, играй с огнем, ты обожжешься
Another lesson learned
Еще один усвоенный урок
Another page is turned
Перевернута еще одна страница
This time I had to fly and then you say those precious words
На этот раз мне пришлось лететь, и тут ты произносишь эти драгоценные слова
Stay with me
Останься со мной
Stay with me
Останься со мной
Stay with me, stay with me for just one more day
Останься со мной, останься со мной еще хотя бы на один день
Stay with me
Останься со мной
Stay with me
Останься со мной
Stay with me, stay with me for just one more day
Останься со мной, останься со мной еще хотя бы на один день
I've fallen for you, you've fallen for me
Я влюбился в тебя, ты влюбилась в меня
Stay with me, stay with me for just one more day
Останься со мной, останься со мной еще хотя бы на один день
I've fallen for you, you've fallen for me
Я влюбился в тебя, ты влюбилась в меня
Stay with me, stay with me for just one more day
Останься со мной, останься со мной еще хотя бы на один день
Oh I think loving you could be so easy
О, я думаю, любить тебя было бы так легко
Oh I think loving you could be so easy
О, я думаю, любить тебя было бы так легко
Oh, wait that heavenly girl she's a keeper
О, подожди, эта небесная девушка - хранительница.
She be taking a home, make it deeper
Она поселится в доме, сделает его более глубоким
Take that leisurely stroll by the beach
Совершите эту неторопливую прогулку по пляжу
Now I gotta leave country, now apply visa
Теперь я должен покинуть страну, теперь подаю заявление на визу
I've gotta bottle of love, take a litre
У меня есть бутылка любви, возьми литр.
See her in a couple of weeks
Увидимся с ней через пару недель
We're like a couple of freaks in Ibiza
Мы как пара чудаков на Ибице
Even if we're sat on the sofa
Даже если мы сидим на диване
You just won me over
Ты только что покорил меня
Stay with me
Останься со мной
Stay with me
Останься со мной
Stay with me, stay with me for just one more day
Останься со мной, останься со мной еще хотя бы на один день
Stay with me
Останься со мной
Stay with me
Останься со мной
Stay with me, stay with me for just one more day
Останься со мной, останься со мной еще хотя бы на один день
I've fallen for you, you've fallen for me
Я влюбился в тебя, ты влюбилась в меня
Stay with me, stay with me for just one more day
Останься со мной, останься со мной еще хотя бы на один день
I've fallen for you, you've fallen for me
Я влюбился в тебя, ты влюбилась в меня
Stay with me, stay with me for just one more day
Останься со мной, останься со мной еще хотя бы на один день





Writer(s): Jones Steven D, Tomberlin Bobby Wayne


Attention! Feel free to leave feedback.