Example - Queen of Your Dreams - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Example - Queen of Your Dreams




He had a name for her that only he used
У него было имя для нее, которое только он использовал.
She had a name for him
У нее было имя для него.
But he refused to know
Но он отказался знать.
Now she's doing battle without you
Теперь она сражается без тебя.
Can see she's doing battle without you
Вижу, она сражается без тебя.
None of your poachers getting out there
Никто из твоих браконьеров не выходит отсюда.
And should let the whole world know
И пусть весь мир узнает об этом.
For remains at a day
Для останков на день.
When you don't have nothing to say
Когда тебе нечего сказать.
When you can't look her in her face
Когда ты не можешь смотреть ей в лицо.
And say you lost this one, you lost this one
И скажи, что потерял этого, что потерял этого.
The one that got away
Тот, кто ушел.
Guess she was the one that drifted away
Думаю, она была той, кто улетел прочь.
The queen of your dreams
Королева твоей мечты.
For the rest of your life
На всю оставшуюся жизнь.
You pretend you're together
Ты притворяешься, что мы вместе.
Living on your dreams forever
Жить на своих мечтах вечно.
The queen of your dreams
Королева твоей мечты.
For the rest of your life
На всю оставшуюся жизнь.
He had a name for her that only he used
У него было имя для нее, которое только он использовал.
She had a name for him
У нее было имя для него.
But he refused to know
Но он отказался знать.
Now she's doing battle without you
Теперь она сражается без тебя.
Can see she's doing battle without you
Вижу, она сражается без тебя.
So look yourself in the face
Так посмотри себе в лицо.
And say you lost this one, you lost this one
И скажи, что потерял этого, что потерял этого.
The one that got away
Тот, кто ушел.
Guess she was the one that drifted away
Думаю, она была той, кто улетел прочь.
The queen of your dreams
Королева твоей мечты.
For the rest of your life
На всю оставшуюся жизнь.
You pretend you're together
Ты притворяешься, что мы вместе.
Living on your dreams forever
Жить на своих мечтах вечно.
The queen of your dreams
Королева твоей мечты.
For the rest of your life
На всю оставшуюся жизнь.





Writer(s): Elliot John Gleave, Alessandro Rodolfo Lindblad


Attention! Feel free to leave feedback.