Example - Shot Yourself In the Foot Again - translation of the lyrics into Russian
Example Shot Yourself In the Foot Again

Example - Shot Yourself In the Foot Again

Lyrics and translation Example - Shot Yourself In the Foot Again




Shot Yourself In the Foot Again
Выстрелил Себе в Ногу Снова
Take a bag with your clothes
Собери вещи в сумку,
And leave your keys by the door
И оставь ключи у двери,
'Coz she never want to see you no more
Ведь она больше не хочет тебя видеть,
Never should have listen to the serpent
Не нужно было слушать змея,
You shot yourself in the foot again
Ты снова выстрелил себе в ногу.
Take that sad little face
Забери свою грустную мордашку,
And leave your pride at the door
И оставь свою гордость у двери,
'Coz she never gonna touch you no more
Ведь она больше не притронется к тебе,
Never should have listen to the serpent
Не нужно было слушать змея,
You shot yourself in the foot again
Ты снова выстрелил себе в ногу.
Face looks jaded
Лицо изможденное,
Clothes look faded
Одежда поблекла,
Keep walking on my friend
Продолжай идти, мой друг.
Face looks jaded
Лицо изможденное,
Clothes look faded
Одежда поблекла,
Keep walking on my friend
Продолжай идти, мой друг.
(Where he's gonna go to)
(Куда он пойдет?)
(Who to say hello to)
(С кем он поздоровается?)
(They hate you down the social)
(Они ненавидят тебя в соцсетях.)
Face looks jaded
Лицо изможденное,
Clothes look faded
Одежда поблекла,
Keep walking on my friend
Продолжай идти, мой друг.
(Where he's gonna go to)
(Куда он пойдет?)
(Who to say hello to)
(С кем он поздоровается?)
(They hate him in the ol' school)
(Они ненавидят его в старой школе.)
Face looks jaded
Лицо изможденное,
Clothes look faded
Одежда поблекла,
Keep walking on my friend
Продолжай идти, мой друг.
(Keep walking on my friend)
(Продолжай идти, мой друг.)
(Keep walking on my friend)
(Продолжай идти, мой друг.)
Take a bag with your clothes
Собери вещи в сумку,
And leave your keys by the door
И оставь ключи у двери,
'Coz she never want to see you no more
Ведь она больше не хочет тебя видеть,
Never should have listen to the serpent
Не нужно было слушать змея,
You shot yourself in the foot again
Ты снова выстрелил себе в ногу.
Take that sad little face
Забери свою грустную мордашку,
And leave your pride at the door
И оставь свою гордость у двери,
'Coz she never gonna touch you no more
Ведь она больше не притронется к тебе,
Never should have listen to the serpent
Не нужно было слушать змея,
You shot yourself in the foot again
Ты снова выстрелил себе в ногу.
Face looks jaded
Лицо изможденное,
Clothes look faded
Одежда поблекла,
Keep walking on my friend
Продолжай идти, мой друг.
Face looks jaded
Лицо изможденное,
Clothes look faded
Одежда поблекла,
Keep walking on my friend
Продолжай идти, мой друг.
(Where he's gonna go to)
(Куда он пойдет?)
(Who to say hello to)
(С кем он поздоровается?)
(They hate him down the social)
(Они ненавидят тебя в соцсетях.)
Face looks jaded
Лицо изможденное,
Clothes look faded
Одежда поблекла,
Keep walking on my friend
Продолжай идти, мой друг.
(Where he's gonna go to)
(Куда он пойдет?)
(Who to say hello to)
(С кем он поздоровается?)
(They hate him in the ol' school)
(Они ненавидят его в старой школе.)
Face looks jaded
Лицо изможденное,
Clothes look faded
Одежда поблекла,
Keep walking on my friend
Продолжай идти, мой друг.
(Keep walking on my friend)
(Продолжай идти, мой друг.)
(Keep walking on my friend)
(Продолжай идти, мой друг.)




Writer(s): Oliver Jones, Elliot Gleave
Example - Playing In the Shadows
Album
Playing In the Shadows
date of release
09-09-2011

1 Changed the Way You Kiss Me
2 Plastic Smile
3 Under the Influence
4 Wrong In the Head
5 Skies Don’t Lie
6 Stay Awake
7 The Way
8 Never Had a Day
9 Microphone
10 Playing In the Shadows
11 Midnight Run
12 Anything
13 Shot Yourself In the Foot Again
14 Changed the Way You Kiss Me (Friction Remix)
15 Natural Disaster (Album Extended Mix)
Attention! Feel free to leave feedback.