Example - Sick & Twisted - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Example - Sick & Twisted




I got this condition
У меня есть это состояние.
It won't go away
Оно не исчезнет.
I love new addiction
Я люблю новую зависимость.
Oh won't you make my day
О, разве ты не сделаешь мой день?
So long she keeps me wide awake
Так долго она не дает мне уснуть.
Oh god guess I took the bait
О, Боже, наверное, я попался на удочку.
I don't need to listen
Мне не нужно слушать.
To anything they say
За все, что они говорят.
The apple was forbidden
Яблоко было запрещено.
And don't I love the taste
И разве я не люблю этот вкус?
So long she keeps me wide awake
Так долго она не дает мне уснуть.
Oh god guess I took the bait
О, Боже, наверное, я попался на удочку.
And if you're listenin' in the distance
И если ты слушаешь на расстоянии ...
You are the darkness to my light by deffinition
Ты-тьма для моего света, благодаря деффиниции.
And if you're listenin' in the distance
И если ты слушаешь на расстоянии ...
You got that sick and twisted love that I've been missin'
У тебя больная и извращенная любовь, по которой я скучаю.
(You got that sick... sick and twisted twisted)
(Ты заболел ... заболел и запутался)
You got that sick and twisted love that
У тебя больная и извращенная любовь, по которой
I've been missin' (sick and twisted...)
Я скучаю (больная и извращенная...)
I fell like I'm trippin'
Я упал, как будто я спотыкаюсь.
Every single day
Каждый божий день.
You stuck inside my system
Ты застрял в моей системе.
And leading me astray
И сбивает меня с пути.
So long she keeps me wide awake
Так долго она не дает мне уснуть.
Oh god guess I took the bait
О, Боже, наверное, я попался на удочку.
And if you're listenin' in the distance
И если ты слушаешь на расстоянии ...
You are the darkness to my light by deffinition
Ты-тьма для моего света, благодаря деффиниции.
And if you're listenin' in the distance
И если ты слушаешь на расстоянии ...
You got that sick and twisted love that I've been missin'
У тебя больная и извращенная любовь, по которой я скучаю.
(You got that sick... sick and twisted twisted)
(Ты заболел ... заболел и запутался)
You got that sick and twisted love that
У тебя больная и извращенная любовь, по которой
I've been missin' (sick and twisted...)
Я скучаю (больная и извращенная...)
My addiction, more ambition, new religion
Моя зависимость, больше амбиций, новая религия.
I wanna tell you you're everything I've been missin'
Я хочу сказать тебе, что ты-все, чего мне не хватало.
I didn't know how much I really needed fixin'
Я не знал, как сильно мне действительно нужно исправить.
You got that sick and twisted love that I've been missin'
У тебя больная и извращенная любовь, по которой я скучаю.
(You got that sick... sick and twisted twisted)
(Ты заболел ... заболел и запутался)
You got that sick and twisted love that I've been missin'
У тебя больная и извращенная любовь, по которой я скучаю.





Writer(s): ELLIOT JOHN GLEAVE, BASTIAN LANGEBAEK, ANDREW SHELDRAKE


Attention! Feel free to leave feedback.