Example - The Evolution of Man - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Example - The Evolution of Man




The Evolution of Man
Эволюция человека
I'm the super control freak
Я был помешан на контроле,
And I make it look so sweet
И делал вид, что все так мило.
But I lost control of myself
Но я потерял контроль над собой,
I lost control of myself
Потерял контроль над собой.
Never admitting to defeat
Никогда не признавал поражения,
Always tryin' to compete
Всегда пытался соревноваться.
But I just defeated myself
Но я сам себя победил,
Just defeated myself
Сам себя победил.
Oh, oh how the mighty have fallen
О, как пали сильные мира сего,
Oh what an end to the story
Какой конец у этой истории.
I never thought I'd seeing myself so lonely
Никогда не думал, что увижу себя таким одиноким.
It's better better
Лучше, лучше,
It's better better
Лучше, лучше,
It's better better that you didn't know the truth
Лучше, чтобы ты не знала правды.
I'm getting better
Мне становится лучше,
I'm getting better
Мне становится лучше,
I'm getting better and I wish I could show the proof
Мне становится лучше, и я хотел бы показать тебе доказательства.
I'm better better
Мне лучше, лучше,
It's better better
Лучше, лучше,
It's better better that you didn't know the truth
Лучше, чтобы ты не знала правды.
I'm getting better
Мне становится лучше,
I'm getting better
Мне становится лучше,
I'm living bigger
Я живу полной жизнью.
It all appear to be so rosey
Все казалось таким радужным,
To everyone who knows me
Всем, кто меня знает.
But I lost control of my health
Но я потерял контроль над своим здоровьем,
I lost control of my health
Потерял контроль над своим здоровьем.
And though you have disowned me
И хотя ты отреклась от меня,
You were the only one who showed me
Ты была единственной, кто показал мне,
I've fallen off of that shelf
Что я упал с этой полки,
And I just repeated myself
И я просто повторяю себя.
Oh, oh how the mighty have fallen
О, как пали сильные мира сего,
Oh what an end to the story
Какой конец у этой истории.
I never thought I seen myself so lonely
Никогда не думал, что увижу себя таким одиноким.
It's better better
Лучше, лучше,
It's better better
Лучше, лучше,
It's better better that you didn't know the truth
Лучше, чтобы ты не знала правды.
I'm getting better
Мне становится лучше,
I'm getting better
Мне становится лучше,
I'm getting better and I wish I could show the proof
Мне становится лучше, и я хотел бы показать тебе доказательства.
I'm better better
Мне лучше, лучше,
It's better better
Лучше, лучше,
It's better better that you didn't know the truth
Лучше, чтобы ты не знала правды.
I'm getting better
Мне становится лучше,
I'm getting better
Мне становится лучше,
I'm living bigger
Я живу полной жизнью.
I gave up one day
Я сдался однажды,
Such a stop one day
Просто остановился однажды,
I would stop one day I was fallen
Я бы остановился однажды, я падал.
I wake up one day give a fuck one day
Я проснулся однажды, наплевал на все однажды,
I'm in love 'cause I hear you calling
Я влюблен, потому что слышу твой зов.
Nothing I can say to make you understand
Ничего не могу сказать, чтобы ты поняла,
I guess I just have to call it the evolution of man
Наверное, мне просто нужно назвать это эволюцией человека.
The evolution of man
Эволюцией человека,
The evolution of man
Эволюцией человека.
It's better better
Лучше, лучше,
It's better better
Лучше, лучше,
It's better better that you didn't know the truth
Лучше, чтобы ты не знала правды.
I'm getting better
Мне становится лучше,
I'm getting better
Мне становится лучше,
I'm living bigger
Я живу полной жизнью.
I gave up one day
Я сдался однажды,
Such a stop one day
Просто остановился однажды,
I would stop one day I was fallen
Я бы остановился однажды, я падал.
I wake up one day give a fuck one day
Я проснулся однажды, наплевал на все однажды,
I'm in love 'cause I hear you calling
Я влюблен, потому что слышу твой зов.
Nothing I can say to make you understand
Ничего не могу сказать, чтобы ты поняла,
I guess I just have to call it the evolution of man
Наверное, мне просто нужно назвать это эволюцией человека.
The evolution of man
Эволюцией человека.





Writer(s): ALEX JAMES SMITH, ELLIOT JOHN GLEAVE


Attention! Feel free to leave feedback.