Excel - I Never Denied - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Excel - I Never Denied




I Never Denied
Я никогда не отрицал
There has been a question circling in my mind
В моей голове крутится вопрос,
About the feelings that I cannot find
О чувствах, которых я не нахожу.
What I want to know is why I view this way
Хочу понять, почему я так смотрю на это,
Is this the image you want to portray?
Это ли тот образ, что ты хочешь создать?
My friends say, "Dan, why are you so negative?"
Друзья спрашивают: "Дэн, почему ты такой негативный?"
I say it's the world in which I live
Я говорю, что это мир, в котором я живу.
They say, "Dan, why are you so negative?"
Они говорят: "Дэн, почему ты такой негативный?"
I say that it's the world in which I live - GO!
Я говорю, что это мир, в котором я живу - ДАВАЙ!
Give it a go
Попробуй,
Give it a shot
Сделай попытку,
That's what they say
Вот что они говорят.
I never denied
Я никогда не отрицал,
Giving it a try
Что пытался,
So get off my back
Так что отстань от меня.
Do all you can
Делай все, что можешь,
Live up your life
Живи своей жизнью,
So get off my back
Так что отстань от меня.
I never denied
Я никогда не отрицал,
Living my life
Что живу своей жизнью,
So forget all those thoughts
Так что забудь все эти мысли.
Rock Out!
ЖГИ!
Give It a go
Попробуй,
Give it a shot
Сделай попытку,
That's what they say
Вот что они говорят.
I never denied
Я никогда не отрицал,
Giving it a try
Что пытался,
So give it a rest
Так что дай мне отдохнуть.
Do all you can
Делай все, что можешь,
Live up your life
Живи своей жизнью,
So I've been told
Так мне говорили.
I never denied
Я никогда не отрицал,
Living my past
Своего прошлого,
So die all your thoughts
Так что убей все эти мысли.
Rock Out!
ЖГИ!
There has been a question in my mind
В моей голове крутился вопрос,
About the feelings that I cannot find
О чувствах, которых я не мог найти.
I never denied
Я никогда не отрицал,
I never denied
Я никогда не отрицал,
There has been a question in my mind
В моей голове крутился вопрос,
About the feelings that I cannot find
О чувствах, которых я не мог найти.
I never denied
Я никогда не отрицал,
I never denied
Я никогда не отрицал.
Questions I cannot find - I never denied
Вопросы, которые я не могу найти - я никогда не отрицал,
Feelings I cannot find - I never denied
Чувства, которые я не могу найти - я никогда не отрицал,
Why you view this way - I never denied
Почему ты так смотришь на это - я никогда не отрицал,
Image want to portray - I never denied
Образ, который ты хочешь создать - я никогда не отрицал.
LATES!
ПОКА!





Writer(s): Dan Clements, Excel


Attention! Feel free to leave feedback.