Excel - My Thoughts - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Excel - My Thoughts




My Thoughts
Мои мысли
Tired of all the excuses for not excepting EXCEL
Устал от всех твоих оправданий, почему ты не принимаешь EXCEL
You're just waiting for some friend to lift off your shell
Ты просто ждешь, когда какой-то друг снимет с тебя этот панцирь
The bitterness inside me gets stronger and bigger each year
Горечь внутри меня с каждым годом становится все сильнее
Now you sit down and tell me who is the one to fear
А теперь сядь и скажи мне, кого нужно бояться?
Who the one
Кого
Who the one
Кого
I wish I could sit down and shake hands with my inner-self
Хотел бы я сесть и пожать руку своему внутреннему "я"
Sign a contract stating that I'm at peace with myself
Подписать контракт, в котором говорится, что я в мире с собой
But I know it's not the case at hand
Но я знаю, что это не так
I should try to live a normal life while I still can
Я должен стараться жить нормальной жизнью, пока еще могу
Who the one
Кого
Who the one
Кого
Now I live for my views
Теперь я живу ради своих взглядов
And you can take it as a few
И ты можешь считать их немногочисленными
But obviously you are wrong
Но, очевидно, ты ошибаешься
Now kick it and hear my song
А теперь расслабься и послушай мою песню
You've known me all your life
Ты знаешь меня всю свою жизнь
And my feelings you begin to site
И ты начинаешь цитировать мои чувства
So please hear me out
Так что, пожалуйста, выслушай меня
Cuz I'm right and there's no doubt
Потому что я прав, и в этом нет никаких сомнений
Tired of excuses - These are
Устал от оправданий - Это
For not accepting EXCEL
За то, что не принимаешь EXCEL
These are my thoughts!
Это мои мысли!
You're just wailing - I think
Ты просто ноешь - Я думаю
Someone lift your shell - You're lost
Кто-то снимет твой панцирь - Ты потеряна
Bitterness inside me - These are
Горечь внутри меня - Это
Bigger and stronger each year
С каждым годом все сильнее
These are my thoughts!
Это мои мысли!
Now you just sit down - I think
Теперь ты просто сядь - Я думаю
Tell me who's the one to fear -You're lost
Скажи мне, кого бояться - Ты потеряна
Wish I could sit down - These are
Хотел бы я сесть - Это
Shake hands with my inner-self
Пожать руку своему внутреннему "я"
These are my thoughts!
Это мои мысли!
Sign a contract stating - I think
Подписать контракт, в котором говорится - Я думаю
That I'm at peace with myself - GO!
Что я в мире с собой - ДА!






Attention! Feel free to leave feedback.