Excision feat. ILLENIUM, Black Tiger Sex Machine & Shallows - Gold (Stupid Love) - Black Tiger Sex Machine Remix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Excision feat. ILLENIUM, Black Tiger Sex Machine & Shallows - Gold (Stupid Love) - Black Tiger Sex Machine Remix




Gold (Stupid Love) - Black Tiger Sex Machine Remix
Gold (Stupid Love) - Black Tiger Sex Machine Remix
Two choices, in my mind
Deux choix, dans mon esprit
Four hours on the road
Quatre heures sur la route
Give way to control.
Laisser place au contrôle.
Go around it a thousand times
Tourner en rond mille fois
I'm holding on to tight
Je m'accroche trop fort
Let it go, and feel the ride
Laisse-le aller, et ressens la route
Is it stupid that I love you?
Est-ce stupide que je t'aime ?
When I've never felt so awake
Alors que je ne me suis jamais senti aussi éveillé
Was it all just a big mistake?
Tout cela n'était-il qu'une grosse erreur ?
Do I wanna let it happen?
Est-ce que je veux que ça arrive ?
Do you wanna just walk away
Veux-tu juste t'en aller
When you feel like my soulmate
Quand tu te sens comme mon âme sœur
Is it stupid that I love you?
Est-ce stupide que je t'aime ?
Was it all just a, big mistake?
Tout cela n'était-il qu'une, grosse erreur ?
Is it stupid that I love you?
Est-ce stupide que je t'aime ?
Is it stupid-
Est-ce stupide-
Is it stupid that I love you?
Est-ce stupide que je t'aime ?
Staring hard at the future
Fixer le futur d'un regard fixe
Only close my eyes to blink
Ne fermer les yeux que pour cligner
This is my sanctuary, my place to think
C'est mon sanctuaire, mon lieu de réflexion
I'll drive until I find, what I've been looking for
Je conduirai jusqu'à ce que je trouve, ce que je cherche
But it's inside
Mais c'est à l'intérieur
Is it stupid that I love you?
Est-ce stupide que je t'aime ?
Was it all just a big mistake?
Tout cela n'était-il qu'une grosse erreur ?
Do I wanna let it happen?
Est-ce que je veux que ça arrive ?
Do you wanna just walk away?
Veux-tu juste t'en aller ?
Is it stupid-
Est-ce stupide-
Is it stupid that I love you?
Est-ce stupide que je t'aime ?
It's all gold
Tout est or
And it's all good
Et tout est bon
You gotta work for it, work for it
Il faut travailler pour ça, travailler pour ça
And so you should
Et tu devrais le faire





Writer(s): Marshall Gallagher, Kt Tunstall, Jeffrey Abel, Nathaniel Motte, Danielle Poppitt, Nicholas Daniel Miller


Attention! Feel free to leave feedback.