Lyrics and translation Excision feat. Madi - With You

With You

How can we be identified
If our image is crucified
I want a taste of your love
A taste of your touch, of reality
Meet my heart not this place
That′s serving all plastic parts
Meet my soul not a facade
That's clouded the rest of me

I′m only an echo of praise, of society
Come onto the chase of something
Something real boy
Break down these flaws
And make everything true
Instead of living inside, distorted hues
Living now let's put the breaks on
The world, the world
Show me that only I'll be
Your girl, your girl
Turn the tables faces
We′ll all keep tuned
I′m only, only
Alive when I'm with you

Living confidence in hand
Match my spirit of being my man
Take away sugar coating
′Cause boy I'll be floating
In front of you
Stitch me anew
In fabric that′s pure into
Let a story weave
Instead of deceive me

I'm only an echo of praise, of society
Come onto the chase of something
Something real boy
Break down these flaws
And make everything true
Instead of living inside, distorted hues
Living now let′s put the breaks on
The world, the world
Show me that only I'll be
Your girl, your girl
Turn the tables faces
We'll all keep tuned
I′m only, only
Alive when I′m with you

Alive when I'm with you
Alive when I′m with you
Alive when I'm with you
Alive when I′m with you

Avec Toi

Comment pouvons-nous être identifiés
Si notre image est crucifiée
Je veux un goût de ton amour
Un goût de ton toucher, de la réalité
Rencontre mon cœur, pas ce lieu
Qui sert toutes les pièces en plastique
Rencontre mon âme, pas une façade
Qui a obscurci le reste de moi

Je ne suis qu'un écho de louanges, de la société
Viens à la poursuite de quelque chose
Quelque chose de réel, mon garçon
Décompose ces défauts
Et rends tout vrai
Au lieu de vivre à l'intérieur, dans des teintes déformées
Vivre maintenant, mettons les freins
Le monde, le monde
Montre-moi que je serai
Ta fille, ta fille
Retourne les visages des tables
Nous resterons tous à l'écoute
Je ne suis que, que
En vie quand je suis avec toi

Vivre la confiance en main
Fais correspondre mon esprit d'être mon homme
Enlève le sucre glaçage
Parce que ma fille, je flotterai
Devant toi
Recouse-moi à nouveau
Dans un tissu qui est pur dans
Laisse une histoire se tisser
Au lieu de me tromper

Je ne suis qu'un écho de louanges, de la société
Viens à la poursuite de quelque chose
Quelque chose de réel, mon garçon
Décompose ces défauts
Et rends tout vrai
Au lieu de vivre à l'intérieur, dans des teintes déformées
Vivre maintenant, mettons les freins
Le monde, le monde
Montre-moi que je serai
Ta fille, ta fille
Retourne les visages des tables
Nous resterons tous à l'écoute
Je ne suis que, que
En vie quand je suis avec toi

En vie quand je suis avec toi
En vie quand je suis avec toi
En vie quand je suis avec toi
En vie quand je suis avec toi