Exciter - Mistress Of Evil - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Exciter - Mistress Of Evil




Mistress Of Evil
Maîtresse du Mal
She's a killer, she's out to get you
Elle est une tueuse, elle veut te faire du mal
You're a victim: her prey
Tu es une victime: sa proie
She's got a deal with the devil
Elle a un pacte avec le diable
To sacrifice the lives that live forever
Pour sacrifier les vies qui vivent éternellement
Searching for a virgin
A la recherche d'une vierge
Bloodthirsty lust takes over control
La soif de sang prend le contrôle
Terror—you yearn to flee
La terreur - tu as envie de fuir
From the grip of her tyranny
De l'emprise de sa tyrannie
We touched the sky
Nous avons touché le ciel
We never lived to wonder why
Nous n'avons jamais vécu pour nous demander pourquoi
She came from hell to burn the sky
Elle est venue de l'enfer pour brûler le ciel
She came from hell to see us die
Elle est venue de l'enfer pour nous voir mourir
(You die)
(Tu meurs)
Mistress of evil
Maîtresse du mal
Mistress of evil
Maîtresse du mal
She's coming to take you away
Elle vient te prendre
Mistress of evil
Maîtresse du mal
Mistress of evil
Maîtresse du mal
She's coming to take you away
Elle vient te prendre
Her shadow surrounds you
Son ombre t'entoure
As you fall into her venomous clutch
Alors que tu tombes dans son étreinte venimeuse
Chained up in darkness, you never thought
Enchaîné dans l'obscurité, tu n'as jamais pensé
That death could hurt this much
Que la mort pouvait faire autant mal
Her feel and fiery breath
Son toucher et son souffle ardent
Her blackness brings at last your final day
Sa noirceur apporte enfin ton dernier jour
Fire shoots from her fingers
Le feu jaillit de ses doigts
There in a pool of blood you lay
Là, dans une flaque de sang, tu gises
We touched the sky
Nous avons touché le ciel
We never lived to wonder why
Nous n'avons jamais vécu pour nous demander pourquoi
She came from hell to burn the sky
Elle est venue de l'enfer pour brûler le ciel
She came from hell to see us die
Elle est venue de l'enfer pour nous voir mourir
And there she stands in her skeletal shape
Et elle se tient dans sa forme squelettique
She cannot win; she cannot take
Elle ne peut pas gagner ; elle ne peut pas prendre
She took your soul against your will
Elle a pris ton âme contre ta volonté
And she'll be back again to kill
Et elle reviendra pour tuer





Writer(s): Exciter


Attention! Feel free to leave feedback.