Exciter - Rain of Terror - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Exciter - Rain of Terror




Rain of Terror
Pluie de Terreur
Something is blowing in the wind
Quelque chose souffle dans le vent
A chill rips up your spine
Un frisson te glace l'épine dorsale
Stops you dead right in your tracks
Te stoppe net sur tes pas
You're running out of time
Le temps te file entre les doigts
You know there's nothing you can do
Tu sais qu'il n'y a rien que tu puisses faire
Drop right to your knees
Tombe à genoux
Satan's wrath from the skies
La colère de Satan du ciel
Inflicting disease
Infligeant la maladie
Rain, rain., rain, rain of terror
Pluie, pluie., pluie, pluie de terreur
Rain, rain., rain, rain of terror
Pluie, pluie., pluie, pluie de terreur
Enough to burn your eyes out
Assez pour te brûler les yeux
Death runs through the air
La mort traverse l'air
You know your life is over
Tu sais que ta vie est finie
Acid everywhere
De l'acide partout
Death from above created below
La mort d'en haut créée d'en bas
No one takes the blame
Personne ne prend la responsabilité
In through the lungs straight to the mind
Par les poumons directement dans l'esprit
Damaging my brain
Dégâts à mon cerveau
Rain, rain., rain, rain of terror
Pluie, pluie., pluie, pluie de terreur
Rain, rain., rain, rain of terror
Pluie, pluie., pluie, pluie de terreur
Blackest anger from the skies
La plus noire colère du ciel
Coming down on you and I
Tombe sur toi et moi
Killing life blood, melting Earth
Tuant la vie, faisant fondre la Terre
No more chances for her rebirth
Plus aucune chance pour sa renaissance
Something is blowing in the wind
Quelque chose souffle dans le vent
A chill rips up your spine
Un frisson te glace l'épine dorsale
Stops you dead right in your tracks
Te stoppe net sur tes pas
You're running out of time
Le temps te file entre les doigts
You know there's nothing you can do
Tu sais qu'il n'y a rien que tu puisses faire
Drop right to your knees
Tombe à genoux
Satan's wrath from the skies
La colère de Satan du ciel
Inflicting disease
Infligeant la maladie
Rain, rain., rain, rain of terror
Pluie, pluie., pluie, pluie de terreur
Rain, rain., rain, rain of terror
Pluie, pluie., pluie, pluie de terreur





Writer(s): John Ricci, Dan Beehler, Richard Beehler


Attention! Feel free to leave feedback.