Exclusive - Die Zeit läuft - translation of the lyrics into Russian

Die Zeit läuft - Exclusivetranslation in Russian




Die Zeit läuft
Время бежит
Ich habe einen Traum
У меня есть мечта,
In diesem Traum werd ich nie wach
В ней я никогда не проснусь.
Die Zeit scheint endlos zu steh'n
Время словно застыло,
Wenn du nur daliegst und nichts sagst
Когда ты просто лежишь и молчишь.
Ich habe einen Traum
У меня есть мечта,
In diesem Traum kann ich dich seh'n
В ней я вижу тебя.
Die ganze Welt ist wie in Trance
Весь мир будто в трансе,
Wenn du nur da liegst und nichts sagst
Когда ты просто лежишь и молчишь.
Die Welt dreht sich ohne zu fragen
Мир вертится, не спрашивая,
Die Zeit jagt mich, die Zeit jagt dich
Время гонится за мной, время гонится за тобой.
Die Zeit ist eine Kugel die uns alle trifft
Время это пуля, которая поражает всех нас.
Die Zeit läuft.
Время бежит.
Die Zeit läuft
Время бежит.
Ich habe einen Traum
У меня есть мечта,
In diesem Traum werd ich nie wach
В ней я никогда не проснусь.
Die Zeit scheint endlos zu steh'n
Время словно застыло,
Wenn du nur daliegst und nichts sagst
Когда ты просто лежишь и молчишь.
Ich habe einen Traum
У меня есть мечта,
In diesem Traum kann ich dich seh'n
В ней я вижу тебя.
Die ganze Welt ist wie in Trance
Весь мир будто в трансе,
Wenn du nur da liegst und nichts sagst
Когда ты просто лежишь и молчишь.
Die Welt dreht sich ohne zu fragen
Мир вертится, не спрашивая,
Die Zeit jagt mich, die Zeit jagt dich
Время гонится за мной, время гонится за тобой.
Die Zeit ist eine Kugel die uns alle trifft
Время это пуля, которая поражает всех нас.
Die Zeit läuft.
Время бежит.
Und du kannst rennen wenn du willst
И ты можешь бежать, если хочешь,
Die Zeit läuft
Время бежит.
Dieser Moment ist viel zu kurz
Этот момент слишком короткий,
Die Zeit läuft
Время бежит.
Auch wenn der rythmus nicht mehr stimmt
Даже если ритм сбился,
Die Zeit läuft
Время бежит.
Die Welt dreht sich ohne zu fragen
Мир вертится, не спрашивая,
Die Zeit jagt mich, die Zeit jagt dich
Время гонится за мной, время гонится за тобой.
Die Zeit ist eine Kugel die uns alle trifft.
Время это пуля, которая поражает всех нас.





Writer(s): Thomas Eifert, Benedikt J.f. Hoecherl, Markus Sebastian Harbauer, Fabian Bottler, Johannes Wimmer, Christian Rehlaender


Attention! Feel free to leave feedback.