EXES - Talk - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation EXES - Talk




Talk
Parle
Tell me what has changed
Dis-moi ce qui a changé
It was just yesterday
C'était hier
We were walkin' in parks
On se promenait dans les parcs
Beatin' hearts
Nos cœurs battaient la chamade
You whisperin' my name
Tu chuchotais mon nom
But it doesn't sound quite the same
Mais ça ne sonne plus pareil
How you call the day
Comment tu appelles le jour
We met in Los Angeles
on s'est rencontrés à Los Angeles
Just a couple of kids
Deux gamins
Lookin' for a home to keep us safe
Cherchant un foyer pour nous protéger
Now it's growin' cold every day
Maintenant, il fait de plus en plus froid chaque jour
Just talk to me
Parle-moi
Tell me if you want this love like me
Dis-moi si tu veux cet amour comme moi
Drowning in your silent sea
Noyée dans ta mer silencieuse
Tell me if you want this love to leave
Dis-moi si tu veux que cet amour s'en aille
Baby won't you talk to me please
Bébé, est-ce que tu me parlerais, s'il te plaît
Talk to me
Parle-moi
I still love you
Je t'aime toujours
Even if it's not for you
Même si ce n'est pas réciproque
I know I can be your lover
Je sais que je peux être ton amoureuse
My trust issues
Mes problèmes de confiance
I don't wanna put this on you
Je ne veux pas te les faire porter
Just talk to me
Parle-moi
Tell me if you want this love like me
Dis-moi si tu veux cet amour comme moi
Drowning in your silent sea
Noyée dans ta mer silencieuse
Tell me if you want this love to leave
Dis-moi si tu veux que cet amour s'en aille
Baby won't you talk to me
Bébé, est-ce que tu me parlerais
Please talk to me
S'il te plaît, parle-moi
Baby won't you talk to me
Bébé, est-ce que tu me parlerais
Please talk to me
S'il te plaît, parle-moi
Baby won't you talk to me
Bébé, est-ce que tu me parlerais
(Oh won't you) talk to me
(Oh, est-ce que tu me parlerais)
Baby won't you talk to me
Bébé, est-ce que tu me parlerais
(Yeah) talk to me
(Ouais) parle-moi
Talk to me
Parle-moi
Please talk to me
S'il te plaît, parle-moi






Attention! Feel free to leave feedback.