Exfeind - Endlos - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Exfeind - Endlos




Endlos
Infinite
Die weite Welt ist nicht genug
The wide world is not enough
Die Erde uns zu klein
Earth is too small for us
Die Sterne warten, lass uns flieh'n
The stars are waiting, let’s fly away
Schalte die Motoren ein
Start the engines
Schnall dich an
Buckle up
Halt dich fest
Hold on tight
Schau nicht zurück, vergiss den Rest
Don't look back, forget the rest
Augen auf und es geht los
Eyes open and here we go
Wir tauchen in der Welten Schoß
We dive into the womb of the worlds
Tiefstes Schwarz
Deepest black
Im Nichts befreit
Liberated in nothingness
Ich schaue auf
I look up
In die Unendlichkeit
Into infinity
Endlich endlos befreit
Finally endlessly liberated
Und die Wolken brechen auf
And the clouds break open
Ich tauche in das Meer der Welt
I dive into the sea of the world
Endlich endlos befreit
Finally endlessly liberated
Und die Sonne küsst mein Haupt
And the sun kisses my head
Dort, wo der Regen nicht mehr fällt
Where the rain no longer falls
Wir schweben durch die Leere
We float through the void
Im Strom von Raum und Zeit
In the stream of space and time
Ein letzter Gruß zum Mann im Mond
A last greeting to the man in the moon
Und wir gleiten durch die Dunkelheit
And we glide through the darkness
Tiefstes Schwarz
Deepest black
Im Nichts befreit
Liberated in nothingness
Ich schaue auf
I look up
In die Unendlichkeit
Into infinity
Endlich endlos befreit
Finally endlessly liberated
Und die Wolken brechen auf
And the clouds break open
Ich tauche in das Meer der Welt
I dive into the sea of the world
Endlich endlos befreit
Finally endlessly liberated
Und die Sonne küsst mein Haupt
And the sun kisses my head
Dort, wo der Regen nicht mehr fällt
Where the rain no longer falls
Die Stimmen sind verstummt
The voices have fallen silent
Kein Mensch der hier noch schreit
No human cries here anymore
Aus der Stille in die Leere
From silence into emptiness
Endlich endlos befreit
Finally endlessly liberated
Tiefstes Schwarz
Deepest black
Im Nichts befreit
Liberated in nothingness
Ich schaue auf
I look up
In die Unendlichkeit
Into infinity
Endlich endlos befreit
Finally endlessly liberated
Und die Wolken brechen auf
And the clouds break open
Ich tauche in das Meer der Welt
I dive into the sea of ​​the world
Endlich endlos befreit
Finally endlessly liberated
Und die Sonne küsst mein Haupt
And the sun kisses my head
Dort, wo der Regen nicht mehr fällt
Where the rain no longer falls
Wo der Regen nicht mehr fällt
Where the rain no longer falls





Writer(s): Lian Exfeind


Attention! Feel free to leave feedback.