Exhale - Blue Moon II - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Exhale - Blue Moon II




Blue Moon II
Голубая Луна II
In my shoes, what would you do to move through
На моем месте, что бы ты сделал, чтобы пройти через это
I′m just tryna find my blue moon, my blue moon
Я просто пытаюсь найти свою голубую луну, свою голубую луну
Self-medicate my mental state to help escape as I
Залечиваю свое психическое состояние, чтобы сбежать, пока я
Hold my head and pray and meditate; please don't fuckin′ let me break
Держусь за голову, молюсь и медитирую; пожалуйста, черт возьми, не дай мне сломаться
Not worried if the rent is paid, I'm just tryna find some better days
Не беспокоюсь, оплачена ли аренда, я просто пытаюсь найти лучшие дни
Where I can dedicate a jay to shit to celebrate
Где я могу посвятить косяк чему-то, что стоит отпраздновать
I spent most my life till now with a noose round my neck
Я провел большую часть своей жизни до сих пор с петлей на шее
I'm tryna spend the next few months just pursuin′ this cheque
Я пытаюсь провести следующие несколько месяцев, просто преследуя этот чек
And if the money don′t come, man, I know it's all good
И если деньги не придут, чувак, я знаю, что все хорошо
Cuz I still feel peace when I breathe in the woods
Потому что я все еще чувствую мир, когда дышу в лесу
Woke up out my grave with a smile on my face
Проснулся из своей могилы с улыбкой на лице
This waste of space is sick of runnin′; time to wake up and chase
Эта трата пространства устала бежать; пора проснуться и гнаться
I can't lie; I been down, but it′s the bed that I made
Не могу лгать; мне было плохо, но это кровать, которую я сам себе постелил
Boutta leave this fuckin' house, boutta make my escape
Сейчас уйду из этого чертового дома, совершу побег
Chains round my neck till I choke
Цепи на моей шее, пока я не задохнусь
Every day fade on the dope
Каждый день улетаю на наркоте
Every day feel like the end
Каждый день как конец
I ain′t been feelin' myself
Я не чувствовал себя собой
I ain't been feelin′ myself
Я не чувствовал себя собой
I ain′t been feelin' you either
Я тебя тоже не чувствовал
Tryna write my nightmares into the shit that I′m dreamin'
Пытаюсь вписать свои кошмары в то, о чем мечтаю
Bitch, get out my face, you don′t need to know the motive
Сука, уйди с глаз моих, тебе не нужно знать мотив
Every day I'm workin′ although you will never know it
Каждый день я работаю, хотя ты никогда этого не узнаешь
Bitch, get out my face, you don't need to know the motive
Сука, уйди с глаз моих, тебе не нужно знать мотив
Yeah, I been inside my shell but I been workin' on my own shit
Да, я был в своей раковине, но я работал над своим дерьмом





Writer(s): Sashi Iyer


Attention! Feel free to leave feedback.