Lyrics and translation Exile - 24Karats - Type EX / Sowelu, EXILE, DOBERMAN INC

24Karats - Type EX / Sowelu, EXILE, DOBERMAN INC

眩しいくらい派手に目立とう
揺れるバッ bounceその首を振らそう
オウッ〜見ろこの計画を
世界の端から端まで照らそう
まぁ落とせブレイカー
でも消えない絶対百ボルト二乗の輝き
だから step step 踏み
フレッ フレッシュに
お前にも見える光は!
E to the X to the I L E ただひとつの輝き
そう誰にも真似できないスタイル
混じり気ない only one
失くしちゃいけないものを
手にしたら you can make it right
いつも胸にある where we come from
いつまでも色あせない勲章追い求めてく本物
Do it baby you can do it, go!
If you feel it 一緒に進もう
止まらないこの evolution
着いてこれるやつだけ come with us
Turn the page now 一歩前へ
Move on to 新しい場所へ
磨き続けて向かうは次のステージ
Free your mind now 思うままに
Release yourself その輝き増し
目指すは比類無き24 karats
S O W E L and U 光り続ける
あくまで振る舞いは no limit
気持ち体全てが naked
きらめく like it's crystal
輝き続ける永遠
だけど誰も触れられないの
本物だけが持つプライド
どうしても超えたいと思うのなら
どうでもいいなんて決して思わないで
Just believe me I don't give a
So you can count on us If UR feelin' us
ついて来て 後悔はさせないから
Turn the page now 一歩前へ
Move on to 新しい場所へ
磨き続けて向かうは次のステージ
Free your mind now 思うままに
Release yourself その輝き増し
目指すは比類無き24 karats
羽広げ飛び立つ鳥
誰より今光り輝く時
24karats 特大サイズの宝石
くさったり くすんだり
すたったりは純度100%
そう簡単には
24 karats 特大サイズの宝石
意地でも拘る特に king
フロア rock するなら d. Inc
止まってもしょうがない行くぜ前進
今だ 上目指すぜ d. Inc
100%すべて完璧にうまく行くlife
そんな話はストリートじゃ滅多にない
プロブレムからプロブレム
クリアしていくドーベルのプログラム
今で満足じゃ現状維持
Next level 目指すため get busy
行く先々じゃ無数の trap
でも太いドラムのミュージックと
このコラボがありゃすべて無視
Turn the page now
ためらわず向かう次のステージ
Turn the page now
前へ前へ一歩前へ go!
Turn the page now 一歩前へ
Move on to 新しい場所へ
磨き続けて向かうは次のステージ
Free your mind now 思うままに
Release yourself その輝き増し
目指すは 比類無き24 karats
Turn the page now 一歩前へ
Move on to 新しい場所へ
磨き続けて向かうは次のステージ
Free your mind now 思うままに
Release yourself その輝き増し
目指すは 比類無き24 karats

Party people get your hands up
Get your hands up get your hands up get your hands up
E to the X S to the L D to the I
All the ladys get your hands up
Get your hands up get your hands up get your hands up
これが純金ミュージック手を上げろ来いよ
上がったもん勝ち
All the guys get your hands up
Get your hands up get your hands up get your hands up
お前らが主役 こっからダイブ it's show time
Party people get your hands up
Get your hands up get your hands up get your hands up
俺達からオーディエンス
さらにいこうオーディエンスからオーディエンス
Party people get your hands up
Get your hands up get your hands up get your hands up

24 Карата - Тип EX / Sowelu, EXILE, DOBERMAN INC

Давай выделимся, ярко, как никогда, детка.
Покачай головой в ритме баса, bounce.
Оу... смотри, какой у нас план.
Осветим мир от края до края.
Врубай музыку, диджей.
Но наше сияние, как сто вольт в квадрате, не погаснет никогда.
Так что, step step, давай двигаться.
Свежо и бодро.
Ты тоже видишь этот свет!
E to the X to the I L E - единственное в своем роде сияние.
Да, никому не повторить наш стиль.
Чистый, only one.
Если ты обрел то, что нельзя терять,
you can make it right.
Всегда помни, откуда мы пришли, where we come from.
Вечно сияющая награда, мы стремимся к настоящему.
Do it baby you can do it, go!
If you feel it, пойдем вместе.
Эта эволюция не остановить.
Только те, кто сможет за нами угнаться, come with us.
Turn the page now, шаг вперед.
Move on to новому месту.
Оттачивая мастерство, мы движемся к следующему этапу.
Free your mind now, делай, что хочешь.
Release yourself, приумножай свое сияние.
Наша цель - несравненные 24 карата.
S O W E L and U, сияем вечно.
Наши действия no limit.
Мышцы и душа naked.
Сверкаем like it's crystal.
Сияние вечное.
Но никто не может к нему прикоснуться.
Гордость, доступная только настоящим.
Если хочешь нас превзойти,
никогда не думай, что это легко.
Just believe me I don't give a.
So you can count on us If UR feelin' us.
Следуй за нами, не пожалеешь.
Turn the page now, шаг вперед.
Move on to новому месту.
Оттачивая мастерство, мы движемся к следующему этапу.
Free your mind now, делай, что хочешь.
Release yourself, приумножай свое сияние.
Наша цель - несравненные 24 карата.
Расправляем крылья и взлетаем, как птицы.
Сейчас мы сияем ярче всех.
24 карата, огромный драгоценный камень.
Не гниет, не тускнеет,
не ржавеет, ведь чистота 100%.
Так просто не получится.
24 карата, огромный драгоценный камень.
Упрямо настаиваем, особенно king.
Зажигаем на танцполе, d. Inc.
Стоять на месте нельзя, только вперед.
Сейчас мы стремимся вверх, d. Inc.
Жизнь, где все идеально на 100%.
Такого на улицах не бывает.
От проблемы к проблеме,
выполняем программу Doberman.
Если довольствоваться малым, останешься на месте.
Стремимся к next level, get busy.
Впереди бесчисленные ловушки.
Но с мощным барабанным битом
и этой коллаборацией, мы игнорируем все.
Turn the page now,
без колебаний к следующему уровню.
Turn the page now,
вперед, вперед, еще шаг вперед, go!
Turn the page now, шаг вперед.
Move on to новому месту.
Оттачивая мастерство, мы движемся к следующему этапу.
Free your mind now, делай, что хочешь.
Release yourself, приумножай свое сияние.
Наша цель - несравненные 24 карата.
Turn the page now, шаг вперед.
Move on to новому месту.
Оттачивая мастерство, мы движемся к следующему этапу.
Free your mind now, делай, что хочешь.
Release yourself, приумножай свое сияние.
Наша цель - несравненные 24 карата.

Party people get your hands up
Get your hands up get your hands up get your hands up
E to the X S to the L D to the I
All the ladys get your hands up
Get your hands up get your hands up get your hands up
Это чистейшее золото музыки, поднимайте руки, давайте!
Кто поднял, тот и выиграл.
All the guys get your hands up
Get your hands up get your hands up get your hands up
Вы главные герои, прыгайте сюда, it's show time.
Party people get your hands up
Get your hands up get your hands up get your hands up
От нас к зрителям.
И дальше, от зрителей к зрителям.
Party people get your hands up
Get your hands up get your hands up get your hands up