D・T・B - Exile translation in German

D・T・B

明けた空を見上げ どこか消えた未来風に聞いた
今じゃバテて険しい坂ピークにきてる夢の途中
飛び交うエゴに振り回されて
ウンザリでも 運命だけは逃げたくない
※Do The Basic 戻れ原点まで
脇目ふらず駆け抜けた頃に
Do The Basic 弾みつけたら
Game again and we gonna be alright※
移り変わる HAYARI.SUTARI 踊らされて時が過ぎる
いつの間にか「何か違う...」ふいに気付く夢の途中
永遠に続く魂のRACE
限界でも 本能だけは止めたくない
△Do The Basic 急がば回れ
突破口はそうさ自分自身の中に
Do The Basic 覚悟できたら
Game again and we gonna be alright△
(※くり返し)
(△くり返し)

D・T・B

Ich blickte zum dämmernden Himmel auf, fragte den Wind nach der Zukunft, die irgendwohin verschwand.
Jetzt bin ich erschöpft, auf halbem Weg eines Traums, erreiche den Gipfel eines steilen Hangs.
Von umherfliegenden Egos hin- und hergeworfen.
Auch wenn ich es leid bin, dem Schicksal will ich mich nicht entziehen.
※Do The Basic, kehre zurück zum Ursprung.
Zu der Zeit, als ich durchrannte, ohne zur Seite zu blicken.
Do The Basic, wenn du Schwung holst.
Game again and we gonna be alright※
Von wechselnden Trends und Moden zum Tanzen gebracht, vergeht die Zeit.
Unbewusst, 'Etwas ist anders...' bemerke ich plötzlich, auf halbem Weg des Traums.
Das ewig andauernde Rennen der Seele.
Auch an der Grenze, meinen Instinkt will ich nicht unterdrücken.
△Do The Basic, Eile mit Weile.
Der Durchbruch, ja, liegt in einem selbst.
Do The Basic, wenn du bereit bist.
Game again and we gonna be alright△
(※ Wiederholung)
(△ Wiederholung)