Lyrics and translation Exile - Hang Onto Your Heart (Re-Recorded Version)
The
band
was
playing,
kinda,
something
low
Le
groupe
jouait,
un
peu,
quelque
chose
de
doux
All
the
lovers
swaying,
to
and
fro
Tous
les
amoureux
se
balançaient,
d'avant
en
arrière
You
and
me,
together,
dancing
real
slow
Toi
et
moi,
ensemble,
dansant
très
lentement
Tonight's
the
night,
I
want
you
to
know
Ce
soir,
c'est
la
nuit,
je
veux
que
tu
saches
I
can't
hold
out
any
longer
Je
ne
peux
plus
tenir
plus
longtemps
Remember,
love
can't
grow
Rappelle-toi,
l'amour
ne
peut
pas
grandir
Oh,
very
much
stronger
Oh,
beaucoup
plus
fort
You
better
hang
on
to
your
heart,
hold
on
tight
Tu
ferais
mieux
de
t'accrocher
à
ton
cœur,
tiens-le
bien
serré
Or
I'm
gonna
steal
it
away,
tonight
Ou
je
vais
le
voler,
ce
soir
I'll
take
you
in
my
arms
and
never
ever
let
you
go
Je
te
prendrai
dans
mes
bras
et
je
ne
te
laisserai
jamais
partir
There's
a
new
moon
out,
the
stars
are
shining
bright
Il
y
a
une
nouvelle
lune
dehors,
les
étoiles
brillent
You're
here
with
me
and
it
feels
so
right
Tu
es
ici
avec
moi
et
ça
me
semble
si
bien
So
hang
on
to
your
heart
Alors
accroche-toi
à
ton
cœur
Or
I'm
gonna
steal
it
away
Ou
je
vais
le
voler
You're
living
proof,
that
dreams
come
true
Tu
es
la
preuve
vivante
que
les
rêves
deviennent
réalité
I
can't
believe,
I'm
really
holding
you
Je
n'arrive
pas
à
croire
que
je
te
tiens
vraiment
dans
mes
bras
So
close,
so
tight,
all
night
through
Si
près,
si
fort,
toute
la
nuit
If
I
could
only
make
time
stand
still,
forever
Si
seulement
je
pouvais
arrêter
le
temps,
pour
toujours
It'll
always
be
Ce
sera
toujours
Just
you
and
me
Toi
et
moi
Here,
together
Ici,
ensemble
You
better
hang
on
to
your
heart,
hold
on
tight
Tu
ferais
mieux
de
t'accrocher
à
ton
cœur,
tiens-le
bien
serré
Or
I'm
gonna
steal
it
away,
tonight
Ou
je
vais
le
voler,
ce
soir
I'll
take
you
in
my
arms
and
never
ever
let
you
go
Je
te
prendrai
dans
mes
bras
et
je
ne
te
laisserai
jamais
partir
There's
a
new
moon
out,
the
stars
are
shining
bright
Il
y
a
une
nouvelle
lune
dehors,
les
étoiles
brillent
You're
here
with
me
and
it
feels
so
right
Tu
es
ici
avec
moi
et
ça
me
semble
si
bien
So
hang
on
to
your
heart
Alors
accroche-toi
à
ton
cœur
Or
I'm
gonna
steal
it
away
Ou
je
vais
le
voler
Hang
on,
hang
on
Accroche-toi,
accroche-toi
Hang
on
to
your
heart
Accroche-toi
à
ton
cœur
Hang
on,
hang
on
Accroche-toi,
accroche-toi
Hang
on
to
your
heart
Accroche-toi
à
ton
cœur
Hang
on,
hang
on
Accroche-toi,
accroche-toi
Hang
on
to
your
heart
Accroche-toi
à
ton
cœur
Hang
on,
hang
on
Accroche-toi,
accroche-toi
Hang
on
to
your
heart
Accroche-toi
à
ton
cœur
Rate the translation
1
Kiss You All Over (Re-Recorded Version)
2 Woke Up in Love (Re-Recorded Version)
3 She's A Mirage (Re-Recorded Version)
4 I Dont Want To Be a Memory (Re-Recorded Version)
5 I Cant Get Close Enough (Re-Recorded Version)
6 Just One Kiss (Re-Recorded Version)
7 Superlove (Re-Recorded Version)
8 Hang Onto Your Heart (Re-Recorded Version)
9 Give Me One More Chance (Re-Recorded Version)
10 It'll Be Me (Re-Recorded Version)
11 She's Too Good To Be True (Re-Recorded Version)
12 Crazy for Your Love (Re-Recorded Version)
13 I Could Get Used To You (Re-Recorded Version)
14 Middle of the Road (Re-Recorded Version)
15 Kiss You All Over (Electro Mix)
2 Woke Up in Love (Re-Recorded Version)
3 She's A Mirage (Re-Recorded Version)
4 I Dont Want To Be a Memory (Re-Recorded Version)
5 I Cant Get Close Enough (Re-Recorded Version)
6 Just One Kiss (Re-Recorded Version)
7 Superlove (Re-Recorded Version)
8 Hang Onto Your Heart (Re-Recorded Version)
9 Give Me One More Chance (Re-Recorded Version)
10 It'll Be Me (Re-Recorded Version)
11 She's Too Good To Be True (Re-Recorded Version)
12 Crazy for Your Love (Re-Recorded Version)
13 I Could Get Used To You (Re-Recorded Version)
14 Middle of the Road (Re-Recorded Version)
15 Kiss You All Over (Electro Mix)
Attention! Feel free to leave feedback.