Lyrics and translation EXILE - Joy-ride〜歓喜のドライブ〜

Joy-ride〜歓喜のドライブ〜

Get！ Joy-ride Joy-ride
この波に乗って
I wanna Joy-ride Joy-ride
どこまでも行こう
超えてゆけ あの空の彼方へ
I wanna Joy-ride Joy-ride
この波に乗って
Joy-ride...
もう迷わない そう誓ったはずさ
It's a bumpy day でも...
何度だって試練は訪れるさ
If you wanna get it 今すぐ...
Love
愛の存在を信じられたなら oh baby
Love
苦しみも楽しめるの？！
繋がれてる そのchordは
Is itメジャーセブンス orマイナーナインス？！
ディスコードしても
Gonna be alright
Get！Joy-ride Joy-ride
この波に乗って
I wanna Joy-ride Joy-ride
どこまでも行こう
超えてゆけ あの空の彼方へ
I wanna Joy-ride Joy-ride
この波に乗って
Joy-ride...
誰も知らない この旅の行方
その瞬間がきても
いつも不思議な事が起こる世界
奇跡が重なり合う
次のChanceは 逃さない
そのChoiceも自分次第
もうTryしかない
Gonna be alright
Get！Joy-ride Joy-ride
この波に乗って
I wanna Joy-ride Joy-ride
どこまでも行こう
超えてゆけ あの空の彼方へ
I wanna Joy-ride Joy-ride
この波に乗って
Joy-ride...
自分との闘いの中で
対話し続けてきた答え...
Let's go！Let's go！
Get！ Joy-ride Joy-ride
この波に乗って
I wanna Joy-ride Joy-ride
どこまでも行こう
超えてゆけ あの空の彼方へ
I wanna Joy-ride Joy-ride
この波に乗って
Joy-ride...

Joy-ride〜Захватывающая поездка〜

Лови! Захватывающая поездка, захватывающая поездка
На эту волну садись
Я хочу, захватывающая поездка, захватывающая поездка
Куда угодно с тобой отправимся
Преодолеем, туда, за горизонт
Я хочу, захватывающая поездка, захватывающая поездка
На эту волну садись
Захватывающая поездка...
Я больше не буду колебаться, ведь я пообещал
Это сложный день, но...
Снова и снова испытания будут нас ждать
Если хочешь этого, прямо сейчас...
Любовь
Если сможем поверить в силу любви, о, детка
Любовь
Неужели даже боль может стать наслаждением?!
Связанные вместе, эти аккорды
Это мажорный септаккорд или минорный нонаккорд?!
Даже если возникает диссонанс
Все будет в порядке
Лови! Захватывающая поездка, захватывающая поездка
На эту волну садись
Я хочу, захватывающая поездка, захватывающая поездка
Куда угодно с тобой отправимся
Преодолеем, туда, за горизонт
Я хочу, захватывающая поездка, захватывающая поездка
На эту волну садись
Захватывающая поездка...
Никто не знает, куда приведет нас этот путь
Даже если этот момент наступит
В этом мире всегда случаются чудеса
Где переплетаются невероятные события
Следующий шанс я не упущу
Выбор зависит только от меня
Остается только пробовать
Все будет в порядке
Лови! Захватывающая поездка, захватывающая поездка
На эту волну садись
Я хочу, захватывающая поездка, захватывающая поездка
Куда угодно с тобой отправимся
Преодолеем, туда, за горизонт
Я хочу, захватывающая поездка, захватывающая поездка
На эту волну садись
Захватывающая поездка...
В битве с самим собой
Ответ, который я нашел, ведя диалог...
Вперед! Вперед!
Лови! Захватывающая поездка, захватывающая поездка
На эту волну садись
Я хочу, захватывающая поездка, захватывающая поездка
Куда угодно с тобой отправимся
Преодолеем, туда, за горизонт
Я хочу, захватывающая поездка, захватывающая поездка
На эту волну садись
Захватывающая поездка...