Love of History - Exiletranslation in German
Love
of
History
Liebe
der
Geschichte
長い間
眠っていた歴史が
Die
lange
schlummernde
Geschichte
少しずつ目覚めて
erwacht
nach
und
nach
変わり始めている
und
beginnt
sich
zu
verändern
今を大切に生きる
Lebe
den
Moment
in
Fülle
過去に感謝して生きる
dankbar
für
die
Vergangenheit
未来はもう
Die
Zukunft
hat
schon
動き初めているから
begonnen
sich
zu
bewegen
さあ
イメージが出来たなら
Komm,
wenn
du
es
dir
vorstellen
kannst
その想像を無限に広げ
dann
entfalte
diese
Vorstellung
unendlich
花を咲かせてみよう
und
lass
Blumen
blühen
一度でも
Auch
wenn
es
nur
einmal
ist
愛の香りが
Möge
der
Duft
der
Liebe
君を包みこむように
dich
sanft
umhüllen
やさしく届けたいだけ
Ich
möchte
ihn
dir
zärtlich
schenken
どんなに小さな一つの命でも
Egal
wie
klein
ein
einziges
Leben
auch
sein
mag
訪れる夜明けは
die
anbrechende
Morgendämmerung
ist
Love
of
History
Liebe
der
Geschichte
Love
of
History
Liebe
der
Geschichte
Love
of
History
Liebe
der
Geschichte
Love
of
History
Liebe
der
Geschichte
宇宙の地球
Die
Erde
im
Universum
この星も一つの命
auch
dieser
Planet
ist
ein
Leben
その嘆きが微かに
Sein
leises
Klagen
聞こえて来るから
ist
zu
hören
さあ
耳を傾けてみよう
Komm,
lausche
einmal
どこかでまた涙の音が
Irgendwo
erklingt
wieder
ein
Schluchzen
大地を伝わって胸に響く
das
durch
die
Erde
wandert
und
im
Herzen
widerhallt
愛のメロディーが
Möge
die
Melodie
der
Liebe
君を癒し続けるように
dich
weiter
heilen
優しく話りかけたいだけ
Ich
möchte
dir
nur
sanft
zusprechen
どんなに小さな出会いだって
Egal
wie
klein
eine
Begegnung
auch
sein
mag
どうしても訪れる別れも
oder
wie
unvermeidlich
der
Abschied
ist
Love
of
History
Liebe
der
Geschichte
すべてが正しい道なんてない
Es
gibt
keinen
einzig
wahren
Weg
存在しない
der
existiert
nicht
悔やんでても
Auch
wenn
du
bereust
時は過ぎるばかり
vergeht
die
Zeit
unaufhaltsam
生きてくしかない
wir
müssen
weiterleben
愛の香りが
Möge
der
Duft
der
Liebe
君を包みこむように
dich
sanft
umhüllen
やさしく届けたいだけ
Ich
möchte
ihn
dir
zärtlich
schenken
どんなに小さな一つの命でも
Egal
wie
klein
ein
einziges
Leben
auch
sein
mag
訪れる夜明けは
die
anbrechende
Morgendämmerung
ist
Love
of
History
Liebe
der
Geschichte
Love
of
History
Liebe
der
Geschichte
Love
of
History
Liebe
der
Geschichte
Love
of
History
Liebe
der
Geschichte
どんなに小さな出会いだって
Egal
wie
klein
eine
Begegnung
auch
sein
mag
どうしても訪れる別れも
oder
wie
unvermeidlich
der
Abschied
ist
Love
of
History
Liebe
der
Geschichte
Love
of
History
Liebe
der
Geschichte
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.