Miracle - Exile translation in French

Miracle

Even if you're in pain
Even if you ' re in pain
Everything will come to see the light（for you）
Everything will come to see the light (for you)

Boku ga omou yori takai sora no ue ha
Kibishi sano nakani arunokamo ...
Miage rudakenara hate shinaku hiroku
Utsukushi idakeni omoe runoni

Hokano nin ga souzou moshinaiyouna
Nayami gaarunaraba waka chi ao u

Tsurai mainichi mo kokoro ga ore soudemo
Subara shii shunkan wo sagashi te arui teiku
Itsuno nichi ka nanika wo kae rareru chansu wo
Kanarazu tsukande sokokaramata hajime you

Boku ga omou yori fukai umi no soko ha
Kodoku no nakani arunokamo ...
Shizukesa no naka de tsuyoku utsu nami wo
Sasae nagara uke tometeruyouni

Matahitotsu tsuyoku nareta toki ha
Matahitotsu yowasa wo mitome ta toki

Kokoro no tobira wo sunao ni hiroge tara
Kokochi yoi harukaze ga sotto mune wonaderu
Tokini ame datte hitsuyou nakotomoaru
Itsuka afure tara sonomama nake baiikara

Moshi mirai ni
Niji gakakarunara
Ima ha ame ga futte irunodarou
Nanikawo kae rarenai
Jibun no yowasa
Muryoku samo
Uke tome ganbare ruyo

Tsurai mainichi mo kokoro ga ore soudemo
Subara shii shunkan wo sagashi te arui teiku
Itsuno nichi ka nanika wo kae rareru chansu wo
Kanarazu tsukande sokokaramata hajime you

Even if you're in pain
Even if you ' re in pain
Everything will come to see the light（for you）
Everything will come to see the light (for you)

Miracle

Même si tu souffres
Même si tu souffres
Tout finira par s'éclaircir (pour toi)
Tout finira par s'éclaircir (pour toi)

Le ciel au-dessus de moi est plus haut que je ne le pense
Peut-être est-il au milieu de la rigueur...
Si je lève les yeux, il est vaste et sans fin
Je sens juste sa beauté

Si tu as des soucis que personne d'autre ne peut imaginer
Alors je les comprends

Même si les jours sont difficiles et que mon cœur est sur le point de se briser
Je cherche des moments merveilleux et je continue d'avancer
Un jour, je trouverai une chance de changer quelque chose
Je la saisirai fermement et je recommencerai à partir de là

Le fond de l'océan est plus profond que je ne le pense
Peut-être est-il au milieu de la solitude...
Dans le calme, il reçoit les vagues puissantes
Comme s'il les soutenait et les acceptait

Chaque fois que je deviens plus fort
Chaque fois que j'admets ma faiblesse

Si j'ouvre la porte de mon cœur avec simplicité
Une brise douce et agréable caressera doucement mon cœur
Il arrive parfois qu'il faut de la pluie
Si un jour elle déborde, tu peux pleurer à ton aise

Si un arc-en-ciel apparaît
Dans l'avenir
Alors il pleut maintenant
Il y a des choses que je ne peux pas changer
Ma faiblesse
Ma faiblesse
Je peux les accepter et me battre

Même si les jours sont difficiles et que mon cœur est sur le point de se briser
Je cherche des moments merveilleux et je continue d'avancer
Un jour, je trouverai une chance de changer quelque chose
Je la saisirai fermement et je recommencerai à partir de là

Même si tu souffres
Même si tu souffres
Tout finira par s'éclaircir (pour toi)
Tout finira par s'éclaircir (pour toi)