いつでも僕らは
Immer
sind
wir
この空の上で
über
diesem
Himmel
手をつないでいる
Hand
in
Hand
verbunden.
世界のどこかで
Irgendwo
auf
der
Welt
今も誰かが
bittet
auch
jetzt
jemand
助けを求めてる
um
Hilfe.
笑顔を持つことが
Zu
lächeln,
僕らの喜びだと信じて
glaubend,
dass
es
unsere
Freude
ist,
誰もが幸せであることを
weil
ich
mir
wünsche,
願いたいから
dass
jede
glücklich
ist.
One
wish,
keep
in
your
heart
Ein
Wunsch,
bewahre
ihn
in
deinem
Herzen.
One
dream,
keep
in
my
heart
Ein
Traum,
ich
bewahre
ihn
in
meinem
Herzen.
Oh
yeah-yeah-yeah
Oh
yeah-yeah-yeah
Oh
yeah-yeah-yeah
Oh
yeah-yeah-yeah
One
wish,
keep
in
your
heart
Ein
Wunsch,
bewahre
ihn
in
deinem
Herzen.
One
dream,
keep
in
my
heart
Ein
Traum,
ich
bewahre
ihn
in
meinem
Herzen.
Oh
yeah-yeah-yeah
Oh
yeah-yeah-yeah
Oh
yeah-yeah-yeah
Oh
yeah-yeah-yeah
One
wish...
Ein
Wunsch...
One
dream...
Ein
Traum...
生まれた場所さえ
Selbst
wenn
wir
an
verschiedenen
Orten
違う僕らも
geboren
wurden,
sind
wir
同じひとつの命
dasselbe
eine
Leben.
そう今も僕らの
Ja,
auch
jetzt
spiegeln
sich
瞳に映ってる
in
unseren
Augen
行き場のない涙...
Tränen
ohne
Zuflucht...
答えを持つことで
Indem
wir
Antworten
haben,
誰もが救えないような今より
anstatt
eines
Jetzt,
in
dem
niemand
gerettet
werden
kann,
希望を分け合って
können
wir
Hoffnung
teilen
笑い合う未来にできる...
und
eine
Zukunft
schaffen,
in
der
wir
zusammen
lachen...
One
wish,
keep
in
your
heart
Ein
Wunsch,
bewahre
ihn
in
deinem
Herzen.
One
dream,
keep
in
my
heart
Ein
Traum,
ich
bewahre
ihn
in
meinem
Herzen.
Oh
yeah-yeah-yeah
Oh
yeah-yeah-yeah
Oh
yeah-yeah-yeah
Oh
yeah-yeah-yeah
One
wish,
keep
in
your
heart
Ein
Wunsch,
bewahre
ihn
in
deinem
Herzen.
One
Dream,
keep
in
my
heart
Ein
Traum,
ich
bewahre
ihn
in
meinem
Herzen.
Oh
yeah-yeah-yeah
Oh
yeah-yeah-yeah
Oh
yeah-yeah-yeah
Oh
yeah-yeah-yeah
One
wish...
Ein
Wunsch...
One
dream...
Ein
Traum...
想像もつかないほどの
Weil
so
viel
unvorstellbar
楽しいことが待っているから
Schönes
auf
dich
wartet,
いま大きな声で
singe
und
bete
jetzt
歌って祈ってみて
mit
lauter
Stimme,
誰かに届くと信じていて
im
Glauben,
dass
es
jemanden
erreicht.
One
wish,
keep
in
your
heart
Ein
Wunsch,
bewahre
ihn
in
deinem
Herzen.
One
dream,
keep
in
my
heart
Ein
Traum,
ich
bewahre
ihn
in
meinem
Herzen.
Oh
yeah-yeah-yeah
Oh
yeah-yeah-yeah
Oh
yeah-yeah-yeah
Oh
yeah-yeah-yeah
One
wish,
keep
in
your
heart
Ein
Wunsch,
bewahre
ihn
in
deinem
Herzen.
One
dream,
keep
in
my
heart
Ein
Traum,
ich
bewahre
ihn
in
meinem
Herzen.
Oh
yeah-yeah-yeah
Oh
yeah-yeah-yeah
Oh
yeah-yeah-yeah
Oh
yeah-yeah-yeah
One
dish,
keep
in
your
heart
Ein
Wunsch,
bewahre
ihn
in
deinem
Herzen.
One
Dream,
keep
in
my
heart
Ein
Traum,
ich
bewahre
ihn
in
meinem
Herzen.
Oh
yeah-yeah-yeah
Oh
yeah-yeah-yeah
Oh
yeah-yeah-yeah
Oh
yeah-yeah-yeah
One
wish,
keep
in
your
heart
Ein
Wunsch,
bewahre
ihn
in
deinem
Herzen.
One
dream,
keep
in
my
heart
Ein
Traum,
ich
bewahre
ihn
in
meinem
Herzen.
Oh
yeah-yeah-yeah
Oh
yeah-yeah-yeah
Oh
yeah-yeah-yeah
Oh
yeah-yeah-yeah
One
wish,
keep
in
your
heart
Ein
Wunsch,
bewahre
ihn
in
deinem
Herzen.
One
dream,
keep
in
my
heart
Ein
Traum,
ich
bewahre
ihn
in
meinem
Herzen.
Oh
yeah-yeah-yeah
Oh
yeah-yeah-yeah
Oh
yeah-yeah-yeah
Oh
yeah-yeah-yeah
One
wish,
keep
in
your
heart
Ein
Wunsch,
bewahre
ihn
in
deinem
Herzen.
One
dream,
keep
in
my
heart
Ein
Traum,
ich
bewahre
ihn
in
meinem
Herzen.
Oh
yeah-yeah-yeah
Oh
yeah-yeah-yeah
Oh
yeah-yeah-yeah
Oh
yeah-yeah-yeah
One
wish,
keep
in
your
heart
Ein
Wunsch,
bewahre
ihn
in
deinem
Herzen.
One
dream,
keep
in
my
heart
Ein
Traum,
ich
bewahre
ihn
in
meinem
Herzen.
One
wish,
keep
in
your
heart
Ein
Wunsch,
bewahre
ihn
in
deinem
Herzen.
One
dream,
keep
in
my
heart
Ein
Traum,
ich
bewahre
ihn
in
meinem
Herzen.
One
wish,
keep
in
your
heart
Ein
Wunsch,
bewahre
ihn
in
deinem
Herzen.
One
dream,
keep
in
my
heart
Ein
Traum,
ich
bewahre
ihn
in
meinem
Herzen.
Rate the translation
1
Each Other's Way - Tabinotochuu
2 Mottotsuyoku
3 I Wish For You
4 Miracle
5 GOING ON
6 Orion
7 VICTORY
8 My Station
9 24karats STAY GOLD
10 Interlude for One Wish
11 One Wish
12 Negai
13 Tegami
14 Tenohira No Suna
2 Mottotsuyoku
3 I Wish For You
4 Miracle
5 GOING ON
6 Orion
7 VICTORY
8 My Station
9 24karats STAY GOLD
10 Interlude for One Wish
11 One Wish
12 Negai
13 Tegami
14 Tenohira No Suna
Attention! Feel free to leave feedback.