EXILE - PARADOX - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation EXILE - PARADOX




PARADOX
PARADOX
Paradox, uh-uh-uh-uh
Paradox, uh-uh-uh-uh
Paradox
Paradox
Are you ready? Are you ready? Are you ready?
Are you ready? Are you ready? Are you ready?
劇的な新たなピリオドが
A new dramatic period
渇いたガイアの渦の中で
In the vortex of the parched Gaia
抗いながら 戦いながら
Resisting while fighting
繰り返してくリスタート
Repeating over and over
テクニカルハードな時代 すり抜けてく期待
Technical hard times, slipping through expectations
繋ぐ文明と運命 その先を信じたい
Connecting civilization and destiny, I want to believe in the future
ほんのわずかな でも確かな
Very little, but certain
チャンスに賭けてくドラマ
Drama betting on a chance
それぞれに光るプレステージ
Each with shining prestige
壊しながら挑み続ける
Breaking and challenging
自分の未来なら自分次第
Your future is up to you
システム飛び越え 新天地へLego
Jumping over the system, Lego to a new world
Fun, fun, we hit the step and step and step
Fun, fun, we hit the step and step and step
世界は予想外で溢れてるラビリンス
The world is filled with unexpected labyrinths
踊るように 駆け抜けたい
I want to run through, dancing
風の時代へ 0, 1をMakin'
0 to Makin' in the era of wind
君だけのストーリー 描けばいい
You can draw your own story
Paradox
Paradox
Are you ready? Are you ready? Are you ready?
Are you ready? Are you ready? Are you ready?
Paradox
Paradox
Are you ready? 奇跡を始めよう
Are you ready? Let's start a miracle
Ayy
Ayy
漕ぎ出すテセウスのStarship
Embarking on the Starship of Theseus
未知への旅さ (Take a gamble)
A journey into the unknown (Take a gamble)
Change or die なら今がそのタイミング
Change or die, now is the time
Pop, pop, shine on top
Pop, pop, shine on top
予想不可能な出来事
An unpredictable event
待ってるだけじゃNo, no
Waiting for it is a No, no
強く蹴って踏み出そう
Let's kick it hard and step out
いつかの"まだ知らないゾーン"
Someday, "an unknown zone"
希望的な自己肯定
Hopeful self-affirmation
ならアイデンティティー
Then, identity
もっと貫こう
Let's persevere even more
間違ったままラチあかない
It's no use being wrong
ヘイトで汚れたマインドにGoodbye
Goodbye to the mind polluted with hate
Fun, fun, we hit the step and step and step
Fun, fun, we hit the step and step and step
世界は予想外で溢れてるラビリンス
The world is filled with unexpected labyrinths
踊るように 駆け抜けたい
I want to run through, dancing
風の時代へ 0, 1をMakin'
0 to Makin' in the era of wind
君だけのストーリー 描けばいい
You can draw your own story
Paradox
Paradox
見渡す無限の宇宙の中 (Deep inside)
Overlooking the infinite universe (Deep inside)
埋め尽くされてくParadox
Paradox fills up
残されたタイムリミット
The remaining time limit
更に加速させるように
Makes you speed up even more
確かな愛 うずめくlie
Sure love, hidden lie
善と悪がずっと表と裏 狂わせる
Good and evil, front and back, drive you crazy
Breakdown
Breakdown
ぶつけ合おうか
Let's fight it out
Break down
Break down
プライドとソウル
Pride and soul
Break down
Break down
運命の先へと
To the destiny
Fun, fun, we hit the step and step and step
Fun, fun, we hit the step and step and step
世界は予想外で溢れてるラビリンス
The world is filled with unexpected labyrinths
踊るように 駆け抜けたい
I want to run through, dancing
風の時代へ 0, 1をMakin'
0 to Makin' in the era of wind
君だけのストーリー 描けばいい
You can draw your own story
Paradox
Paradox
Are you ready? Are you ready? Are you ready?
Are you ready? Are you ready? Are you ready?
Paradox
Paradox
Are you ready?
Are you ready?
運命の先へと
To the destiny
Paradox
Paradox
Are you ready? Are you ready? Are you ready?
Are you ready? Are you ready? Are you ready?
Paradox
Paradox
Are you ready? 奇跡を始めよう
Are you ready? Let's start a miracle






Attention! Feel free to leave feedback.