Lyrics and translation EXILE - PARADOX
Paradox,
uh-uh-uh-uh
Paradoxe,
uh-uh-uh-uh
Paradox
Paradoxe
Are
you
ready?
Are
you
ready?
Are
you
ready?
Es-tu
prête
? Es-tu
prête
? Es-tu
prête
?
劇的な新たなピリオドが
Une
nouvelle
période
dramatique
渇いたガイアの渦の中で
Au
milieu
du
tourbillon
assoiffé
de
Gaia
抗いながら
戦いながら
En
résistant,
en
combattant
繰り返してくリスタート
Un
redémarrage
répétitif
テクニカルハードな時代
すり抜けてく期待
Une
époque
techniquement
difficile,
des
attentes
qui
se
glissent
繋ぐ文明と運命
その先を信じたい
Relier
la
civilisation
et
le
destin,
je
veux
croire
en
ce
qui
vient
après
ほんのわずかな
でも確かな
Une
chance
minuscule,
mais
certaine
チャンスに賭けてくドラマ
Un
drame
sur
lequel
nous
parions
それぞれに光るプレステージ
Un
prestige
qui
brille
pour
chacun
壊しながら挑み続ける
Continuer
à
défier
en
détruisant
自分の未来なら自分次第
Si
c'est
ton
futur,
c'est
à
toi
de
décider
システム飛び越え
新天地へLego
Dépasser
le
système,
un
nouveau
terrain
de
jeu
Lego
Fun,
fun,
we
hit
the
step
and
step
and
step
Fun,
fun,
nous
frappons
la
marche
et
la
marche
et
la
marche
世界は予想外で溢れてるラビリンス
Le
monde
est
un
labyrinthe
débordant
d'imprévu
踊るように
駆け抜けたい
Je
veux
courir
à
travers
lui
comme
si
j'étais
en
train
de
danser
風の時代へ
0,
1をMakin'
Vers
l'âge
du
vent,
0,
1 en
train
de
se
créer
君だけのストーリー
描けばいい
Il
suffit
de
dessiner
ton
propre
conte
Paradox
Paradoxe
Are
you
ready?
Are
you
ready?
Are
you
ready?
Es-tu
prête
? Es-tu
prête
? Es-tu
prête
?
Paradox
Paradoxe
Are
you
ready?
奇跡を始めよう
Es-tu
prête
? Commençons
le
miracle
Ayy
Ayy
漕ぎ出すテセウスのStarship
Le
Starshp
de
Thésée
part
à
la
voile
未知への旅さ
(Take
a
gamble)
Un
voyage
vers
l'inconnu
(Prends
un
pari)
Change
or
die
なら今がそのタイミング
Changer
ou
mourir,
maintenant
est
le
moment
Pop,
pop,
shine
on
top
Pop,
pop,
brille
au
sommet
予想不可能な出来事
Des
événements
imprévisibles
待ってるだけじゃNo,
no
Attendre
n'est
pas
la
solution,
non,
non
強く蹴って踏み出そう
Donne
un
coup
de
pied
fort
et
avance
いつかの"まだ知らないゾーン"
Quelque
part
dans
la
"zone
inconnue"
希望的な自己肯定
Affirmation
de
soi
pleine
d'espoir
ならアイデンティティー
Alors
l'identité
もっと貫こう
Soyons
plus
cohérents
間違ったままラチあかない
On
ne
peut
pas
rester
bloqué
dans
l'erreur
ヘイトで汚れたマインドにGoodbye
Au
revoir
à
l'esprit
souillé
par
la
haine
Fun,
fun,
we
hit
the
step
and
step
and
step
Fun,
fun,
nous
frappons
la
marche
et
la
marche
et
la
marche
世界は予想外で溢れてるラビリンス
Le
monde
est
un
labyrinthe
débordant
d'imprévu
踊るように
駆け抜けたい
Je
veux
courir
à
travers
lui
comme
si
j'étais
en
train
de
danser
風の時代へ
0,
1をMakin'
Vers
l'âge
du
vent,
0,
1 en
train
de
se
créer
君だけのストーリー
描けばいい
Il
suffit
de
dessiner
ton
propre
conte
Paradox
Paradoxe
見渡す無限の宇宙の中
(Deep
inside)
En
regardant
l'univers
infini
(Au
plus
profond)
埋め尽くされてくParadox
Le
paradoxe
se
remplit
残されたタイムリミット
La
limite
de
temps
qui
reste
更に加速させるように
Accélérons
encore
確かな愛
うずめくlie
L'amour
certain,
le
mensonge
qui
se
déchaîne
善と悪がずっと表と裏
狂わせる
Le
bien
et
le
mal
sont
toujours
face
à
face,
ils
nous
rendent
fous
Breakdown
Effondrement
ぶつけ合おうか
Devrions-nous
nous
heurter
?
Break
down
S'effondrer
プライドとソウル
Fierté
et
âme
Break
down
S'effondrer
運命の先へと
Vers
le
destin
Fun,
fun,
we
hit
the
step
and
step
and
step
Fun,
fun,
nous
frappons
la
marche
et
la
marche
et
la
marche
世界は予想外で溢れてるラビリンス
Le
monde
est
un
labyrinthe
débordant
d'imprévu
踊るように
駆け抜けたい
Je
veux
courir
à
travers
lui
comme
si
j'étais
en
train
de
danser
風の時代へ
0,
1をMakin'
Vers
l'âge
du
vent,
0,
1 en
train
de
se
créer
君だけのストーリー
描けばいい
Il
suffit
de
dessiner
ton
propre
conte
Paradox
Paradoxe
Are
you
ready?
Are
you
ready?
Are
you
ready?
Es-tu
prête
? Es-tu
prête
? Es-tu
prête
?
Paradox
Paradoxe
Are
you
ready?
Es-tu
prête
?
運命の先へと
Vers
le
destin
Paradox
Paradoxe
Are
you
ready?
Are
you
ready?
Are
you
ready?
Es-tu
prête
? Es-tu
prête
? Es-tu
prête
?
Paradox
Paradoxe
Are
you
ready?
奇跡を始めよう
Es-tu
prête
? Commençons
le
miracle
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.