EXILE - The Next Door - Indestructible (feat. Flo Rida) [Instrumental] - translation of the lyrics into Russian




The Next Door - Indestructible (feat. Flo Rida) [Instrumental]
The Next Door - Несокрушимый (совместно с Flo Rida) [Инструментальная версия]
I can feel it coming over me
Я чувствую, как это нахлынывает на меня,
I feel it all around me
Я чувствую это повсюду вокруг,
I've been waiting for this moment all my life it's my destiny
Я ждал этого момента всю свою жизнь, это моя судьба,
There's a fire deep inside of me
Внутри меня горит огонь,
It's waiting to come out now
Он ждет своего часа,
No matter what, no matter how,
Несмотря ни на что, как бы ни было,
I know I'll make it through somehow
Я знаю, что как-нибудь пройду через это,
Cuz when the road feels too long
Ведь даже когда путь кажется слишком длинным,
I'll still be holding on
Я все равно буду держаться,
I'm gonna keep on going,
Я буду продолжать идти вперед,
I know I'll be strong(my faith is too strong)
Я знаю, я буду сильным (моя вера слишком крепка),
Indestructible
Несокрушимый,
I wont let nobody break me down
Я не позволю никому сломать меня,
Indestructible
Несокрушимый,
Nothings gonna stop me now
Ничто не остановит меня сейчас,
Indestructible
Несокрушимый,
Gonna gonna make gonna keep on going
Буду, буду идти, буду продолжать идти,
Indestructible
Несокрушимый,
The last man standing
Последний герой,
I'm ready for whatever
Я готов ко всему,
I'm never giving up
Я никогда не сдамся,
Nothing can break my spirit
Ничто не может сломить мой дух,
Cuz it's indestructible
Ведь он несокрушимый.
Can't explain it, it's incredible
Не могу объяснить, это невероятно,
The strength I feel inside me
Сила, которую я чувствую внутри,
Nothing is impossible
Нет ничего невозможного,
I know I'll find my way
Я знаю, я найду свой путь,
Through a storm through the darkest night
Сквозь бурю, сквозь самую темную ночь,
Whatever comes it's alright
Что бы ни случилось, все будет хорошо,
Not gonna turn around I'm ready, for the future now
Не собираюсь поворачивать назад, я готов к будущему,
And when the road feels too long
И когда путь кажется слишком длинным,
I'll still be holding on
Я все равно буду держаться,
I'm gonna keep on going, I know I'll be strong
Я буду продолжать идти вперед, я знаю, я буду сильным,
Indestructible
Несокрушимый,
I wont let nobody break me down
Я не позволю никому сломать меня,
Indestructible
Несокрушимый,
Nothings gonna stop me now
Ничто не остановит меня сейчас,
Indestructible
Несокрушимый,
Gonna gonna make gonna keep on going
Буду, буду идти, буду продолжать идти,
Indestructible
Несокрушимый,
The last man standing
Последний герой,
I'm ready for whatever
Я готов ко всему,
I'm never giving up
Я никогда не сдамся,
Nothing can break my spirit
Ничто не может сломить мой дух,
Cuz it's indestructible
Ведь он несокрушимый.
Flo Rida Exile!
Flo Rida Exile!
Nothing can break my spirit
Ничто не может сломить мой дух,
Hey nothing can break my spirit, my spirit is too strong
Эй, ничто не может сломить мой дух, мой дух слишком силен,
Indestructible nobody is taking over my throne
Несокрушимый, никто не займет мой трон,
Muscle my situation I'll make and do it alone
Напрягу свои силы, я справлюсь и сделаю это сам,
Built from the ground up insider so I last long
Создан с нуля изнутри, поэтому я так долго продержусь,
The last man standing on the planet going wild
Последний герой на планете, сходящий с ума,
Flo Rida beat adversity making that exile
Flo Rida победил невзгоды, став изгнанником,
Cause never know what emergency or trouble I just found
Ведь никогда не знаешь, с какой бедой или проблемой я только что столкнулся,
Don't even bother hurting me feelings in the clouds
Даже не пытайся задеть мои чувства, они в облаках,
Too hard for me to reach if I could it wouldn't matter
Мне слишком сложно до них добраться, да и если бы смог, это не имело бы значения,
No helicopter plane or some new infinity ladder
Никакой вертолет, самолет или какая-нибудь новая бесконечная лестница,
I was born to contemplate
Я рожден, чтобы размышлять,
I'm a point with like a dagger
Я остер, как кинжал,
I mean no hard shit cause they on top of my platter!
Я не имею в виду ничего плохого, ведь они на моем блюде!
So many times I heard they as loud as a bell
Так много раз я слышал их, громких, как колокол,
Cause I'm on the ground telling myself I can't fail
Потому что я на земле говорю себе, что не могу потерпеть неудачу,
The bottom line my spirit is powerful not frail
Суть в том, что мой дух силен, а не хил,
That's all of me can't break it I'm loving it oh yeah
Это все, что я есть, не сломить меня, мне это нравится, о да.
Nothing is impossible
Нет ничего невозможного,
If you really want it
Если ты действительно этого хочешь,
And I really want it
И я действительно этого хочу,
Not gonna stop, no matter what, no
Не остановлюсь, несмотря ни на что, нет,
Yeah this time, nothing can hold me back,
Да, на этот раз ничто не сможет меня сдержать,
Nothing can break me down,
Ничто не сможет сломить меня,
My spirit's indestructible
Мой дух несокрушимый,
Indestructible
Несокрушимый,
I wont let nobody break me down
Я не позволю никому сломать меня,
Indestructible
Несокрушимый,
Nothings gonna stop me now
Ничто не остановит меня сейчас,
Indestructible
Несокрушимый,
Gonna gonna make gonna keep on going
Буду, буду идти, буду продолжать идти,
Indestructible
Несокрушимый,
The last man standing
Последний герой,
Indestructible
Несокрушимый,
I wont let nobody break me down
Я не позволю никому сломать меня,
Indestructible
Несокрушимый,
Nothings gonna stop me now
Ничто не остановит меня сейчас,
Indestructible
Несокрушимый,
Gonna gonna make gonna keep on going
Буду, буду идти, буду продолжать идти,
Indestructible
Несокрушимый,
The last man standing
Последний герой.





Writer(s): Dillard Tramar, Negin, Showy Lil'


Attention! Feel free to leave feedback.