Together (HOTMAN version) - Exile translation in Russian

Together (HOTMAN version)

Kitto shinin' days
Doko mademo
Kimi to aruite iketa kara
Itsu no hika sou kanarazu
Tadori tsukeru kara

Dakishimete suru kiss da toka
Kawasu kotoba ga tarinai
Sonna koto mo kore kara
Aru no kamoshirenai

Keredo sugao de soba ni ite
Sasae aetara itsu shika
Kimi nashi de wa irenai
Boku ga soko ni iru yo

Kitto shinin' days
Doko mademo
Kimi to aruite iketara
Now and forever
Kono subete de
Mamori tsuzukeru
Mamori tsuzukeru sa...

Honno chiisa na sure chigai
Wakari aenai... honto ni?
Sonna toki wa jibun kara
Chikazuite miru no sa

Tada sore dake de kizuitari
Yurusetari suru uso janai
Kimi to boku no aida mo
Onaji nanda to omou

Kitto shinin' days sou tsuyoku
Shinji tsuzukete iketara
Not so far away
Donna toki mo
Koete ikeru kara
Koete ikeru kara...

Dou nimo naranai koto de
Naitari suru hi mo aru
Yes! Demo futari de ireba

Kitto shinin' days ame agari
Sora o miageru hitomi ni
Not so far away todoki souna
Niji ga kakaru kara
Kitto shinin' days
Doko mademo
Kimi to aruite iketara
Itsu no hika sou kanarazu
Tadori tsukeru kara
Tadori tsukeru kara...

Вместе (HOTMAN version)

Определённо, сияющие дни
Куда угодно
Ведь я мог идти с тобой
Когда-нибудь мы обязательно
Доберёмся туда

Объятия и поцелуи или
Слов, которых нам не хватает
Такие вещи, возможно, отныне
У нас будут

Но если я буду рядом с тобой
И смогу поддерживать тебя, то когда-нибудь
Я не смогу жить без тебя
Я буду рядом

Определённо, сияющие дни
Куда угодно
Если я смогу идти с тобой
Сейчас и навсегда
Всем, чем я являюсь
Буду защищать тебя
Буду защищать тебя...

Даже маленькое недоразумение
Мы не можем понять... правда?
В такие моменты попробуй сама
Приблизиться ко мне

Просто от этого ты поймёшь
И сможешь простить, я не лгу
Между тобой и мной
Я думаю, всё то же самое

Определённо, сияющие дни, если мы будем твёрдо
Верить и продолжать идти
Совсем близко
Всегда
Мы сможем преодолеть это
Мы сможем преодолеть это...

Бывают дни, когда
Ты плачешь без причины
Да! Но если мы будем вместе

Определённо, сияющие дни, после дождя
В твоих глазах, смотрящих в небо
Совсем близко, вот-вот коснётся
Появится радуга
Определённо, сияющие дни
Куда угодно
Если я смогу идти с тобой
Когда-нибудь мы обязательно
Доберёмся туда
Доберёмся туда...