Lyrics and translation Exile - Ki・zu・na
また今日も最低
кроме
того,
сегодня
хуже
всего.
どうしようもないbad
day
Я
ничего
не
могу
с
этим
поделать
плохой
день
ちょっと寄り道して
просто
загляни.
カラオケ歌ってビール飲んで忘れよ
пой
караоке,
пей
пиво,
забудь
об
этом.
Oh
金さえあれば幸せ?
О,
ты
счастлива,
если
у
тебя
есть
деньги?
そうでもない気もするけど
я
так
не
думаю.
あの子にプレゼントくらいはしてみたい
я
хочу
сделать
ей
подарок.
Ki
mi
ni
mu
chu-
Ки
ми
ни
му
Чу-
Ki
mi
ni
mu
chu-
Ки
ми
ни
му
Чу-
一日中、全然頭から離れない
yeah
Весь
день
я
никак
не
могу
выкинуть
это
из
головы.
Ki
mi
ni
mu
chu-
Ки
ми
ни
му
Чу-
Ki
mi
ni
mu
chu-
Ки
ми
ни
му
Чу-
一日中
全然頭から離れない
Oh
yeah
Я
не
могу
выкинуть
из
головы
весь
день
О
да
あいつの家に
みんな集まって
все
собрались
у
него
дома.
久しぶりにまた大騒ぎしてみよう
давай
снова
поднимем
шум
после
долгого
времени.
怒られちゃって
反省しながら
я
был
оскорблен
и
размышлял
об
этом.
仕切り直して
もう一回飲み直し
あ〜あ
снова
разделить,
снова
выпить.
SNSばっかやりすぎで
я
слишком
много
делаю
в
социальных
сетях.
大切なこと忘れてないかい?
ты
забыл
что-то
важное?
やっぱ俺たちは
в
конце
концов,
мы...
Face
to
face
で乾杯
Приветствия
лицом
к
лицу
Ki
mi
ni
mu
chu-
Ки
ми
ни
му
Чу-
Ki
mi
ni
mu
chu-
Ки
ми
ни
му
Чу-
一日中、全然頭から離れない
yeah
Весь
день
я
никак
не
могу
выкинуть
это
из
головы.
Ki
mi
ni
mu
chu-
Ки
ми
ни
му
Чу-
Ki
mi
ni
mu
chu-
Ки
ми
ни
му
Чу-
一日中
全然頭から離れない
Oh
yeah
Я
не
могу
выкинуть
из
головы
весь
день
О
да
歌い踊り明かそう
давайте
петь
и
танцевать!
Ki
mi
ni
mu
chu-
Ки
ми
ни
му
Чу-
Ki
mi
ni
mu
chu-
Ки
ми
ни
му
Чу-
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kenn Kato, Hitoshi Harukawa, kenn kato, hitoshi harukawa
Album
Ki・Zu・Na
date of release
06-12-2006
Attention! Feel free to leave feedback.