Lyrics and translation Exile - イノチの理由
ずっとずっと
その笑顔を
эта
улыбка,
эта
улыбка,
эта
улыбка,
эта
улыбка,
эта
улыбка,
эта
улыбка,
эта
улыбка,
эта
улыбка.
絶やさずにいてほしい
я
хочу,
чтобы
ты
оставался
неизменным.
きっとそれが勇気になる
я
уверен,
это
будет
смелостью.
明日を守るための
чтобы
защитить
завтрашний
день
That's
why
to
be
Вот
почему
нужно
быть
ぼくらはなぜ生まれたのか?
Зачем
мы
родились?
ぼくらはなぜ愛するのか?
Почему
мы
любим
тебя?
近頃ふと考えてたりする
я
думал
об
этом
в
последнее
время.
しあわせは笑顔の数だけあるんだ...
есть
лишь
несколько
улыбок
для
счастья...
キミを見ていると
心からそう思う
мне
действительно
кажется,
что
я
смотрю
на
тебя.
かげりのない
その笑顔が
эта
улыбка,
которая
непоколебима.
めぐる時を
つなぐために
Чтобы
связать
время
вокруг
себя
That's
why
to
be
Вот
почему
нужно
быть
わけあうこと忘れないで
не
забывай,
что
мы
можем
быть
вместе.
ゆるすことを怖れないで
не
бойся
отпускать.
たやすいことじゃないけれど
это
нелегко.
きっとできるはず
я
уверен,
ты
сможешь.
カナシミが時にヒカリ奪うけれど
хотя
канашими
иногда
берет
с
собой
Хикари.
決して逃げないで
越えてゆけるから
никогда
не
убегай,
я
могу
пересечь
его.
そうさ、人の心なんて
да,
сердца
людей.
思うほど弱くない
не
так
слаб,
как
ты
думаешь.
そんな風に
くりかえして
вот
как
я
это
повторяю.
強く生まれ変わる
Сильная
Реинкарнация
That's
why
to
be
Вот
почему
нужно
быть
誰の手も生きる希望は消せないよ
ни
одна
рука
не
может
стереть
надежду
на
жизнь.
信じることからすべて始まるさ
все
начинается
с
веры.
ひとつひとつ
ぼくらのユメ
один
за
другим,
наш
Юмэ.
優しさで集めたら
если
вы
соберете
его
с
добротой
...
永遠にも届きそうな
это
будет
длиться
вечно.
そんな気がするから
я
чувствую
то
же
самое.
That's
why
to
be
Вот
почему
нужно
быть
かげりのない
その笑顔が
эта
улыбка,
которая
непоколебима.
めぐる時を
つなぐために
Чтобы
связать
время
вокруг
себя
That's
why
to
be
Вот
почему
нужно
быть
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 山口 寛雄, Kenn Kato, kenn kato, 山口 寛雄
Attention! Feel free to leave feedback.