Lyrics and translation Exist - So True: Imitation's Flattery

So True: Imitation's Flattery

Voyager of the earth and mind
Your love created mine
Never mind how you came to be
Your rules are all I need
It′s true
So true
That I do
I intend to mirror you
Archetype, statue in our hive
You help us to define
Wrong and right
Black and white simplified
To cope, categorize
It's true
So true
That the world is much easier
When you sharpen the blurred lines
And you
Yes you
Show me where to stand when I′m confused
Your sounds are my truth
What's new?
More you
For me to replicate every day
Sharpen the blurred lines
Because this life is too three-dimensional to me
I know what I like and I need not dig deep
I denounce those who do 'cause I′ve catalogued "true"
′Cause I've catalogued "true"

Так верно: Подделка - это лесть

Путница земли и разума,
Твоя любовь создала мою.
Неважно, как ты появилась,
Твои правила - всё, что мне нужно.
Это правда,
Так верно,
Что я,
Намерен отражать тебя.
Архетип, статуя в нашем улье,
Ты помогаешь нам определить
Ложное и верное,
Чёрное и белое, упрощённое,
Чтобы справиться, классифицировать.
Это правда,
Так верно,
Что мир гораздо проще,
Когда ты делаешь чёткими размытые линии.
И ты,
Да, ты,
Покажи мне, где стоять, когда я растерян.
Твои звуки - моя истина.
Что нового?
Больше тебя,
Чтобы я мог копировать каждый день.
Делай чёткими размытые линии,
Потому что эта жизнь слишком трёхмерна для меня.
Я знаю, что мне нравится, и мне не нужно копать глубже.
Я осуждаю тех, кто это делает, потому что я каталогизировал "истину",
Потому что я каталогизировал "истину".