Lyrics and translation Exist - Spotlight's Glow

Spotlight's Glow

A thirst to conquer
Dwarfs any true desire to craft
A message built to appease
In place of one that the bearer believes
A man once told me
The cosmos reply to words most pure
But I watch as the loudest shouts
Drown those thoughts out
An eminence complex
Guides wisdom to be learned just to preach
Her mission to be a guru
Chokes self-growth through spiritual means
An honest search for truth
Can′t calm the faint of heart
In worlds where fairytales put minds at ease
I never saw an angel pine for spotlight's glow
I′ve never heard a saint embrace their title
Or tout accolades of mercy
Unassuming sympathy
Best shout loudest
Your volume means more than your words
The people pay mind
To those who put rage in our own souls
To those who stab outcasts and peers
These are the ones the world rewards
Truths that can't be held
Leak like water from hands cupped to simplify
Their meaning with words they like
(Solo: Rossa)
Best leave nothing
Take every single piece you can
Steal when no eyes see
From those with dreams that mirror yours
Punch both ways
For those above have had their fill
While those below may rise for yours
Aeons civilization's grown
Yet no less attracted to its own drama
Chaos
Punishment
Still more beast than mind
(Solo: Phelps)
Truths that can′t be held
Leaks like water from hands cupped to simplify
Their meaning with words they like
Cleansing a superficial itch
Cleansing a superficial itch
I never saw an angel pine for spotlight′s glow
I've never heard a saint embrace their title or
Tout accolades of mercy
Unassuming sympathy
Reaching entities in need

Сияние софитов

Жажда победы
Затмевает истинное желание творить,
Создавать послание, призванное умилостивить,
Вместо того, в которое верит сам посланец.
Один человек сказал мне,
Что космос отвечает на самые чистые слова,
Но я вижу, как самые громкие крики
Заглушают эти мысли.
Комплекс превосходства
Направляет мудрость, которую нужно постичь, только на проповеди.
Ее миссия — быть гуру,
Душит саморазвитие через духовность.
Честный поиск истины
Не может успокоить робкое сердце
В мирах, где сказки убаюкивают разум.
Я никогда не видел, чтобы ангел жаждал сияния софитов.
Я никогда не слышал, чтобы святой принимал свой титул
Или хвастался наградами за милосердие.
Скромное сочувствие
Лучше кричи громче,
Твоя громкость важнее твоих слов.
Люди обращают внимание
На тех, кто вселяет ярость в наши души,
На тех, кто ранит изгоев и равных.
Это те, кого мир вознаграждает.
Истины, которые нельзя удержать,
Протекают сквозь пальцы, сложенные чашей, чтобы упростить
Их смысл словами, которые им нравятся.
(Соло: Росса)
Лучше не оставляй ничего,
Забери каждый кусочек, который сможешь.
Кради, когда никто не видит,
У тех, чьи мечты похожи на твои.
Бей в обе стороны,
Ведь те, кто наверху, уже насытились,
А те, кто внизу, могут подняться за твоим.
Эоны цивилизация росла,
Но не меньше тянется к собственной драме.
Хаос.
Наказание.
Все еще больше зверь, чем разум.
(Соло: Фелпс)
Истины, которые нельзя удержать,
Протекают сквозь пальцы, сложенные чашей, чтобы упростить
Их смысл словами, которые им нравятся,
Утоляя поверхностный зуд.
Утоляя поверхностный зуд.
Я никогда не видел, чтобы ангел жаждал сияния софитов.
Я никогда не слышал, чтобы святой принимал свой титул или
Хвастался наградами за милосердие.
Скромное сочувствие,
Достигающее нуждающихся сущностей.