Lyrics and translation Exit - Sinä Olet Sinä

Sinä Olet Sinä

Sinut huomasin,
Ja heti tunnistin,
Joskus ollaan jossain nähty ennenkin.
Hyvän uutisen,
Kerroit hymyillen,
Tänään kaikki on taas paljon paremmin.
Jotain onnellista silmissäsi loistaa nyt,
Oli tarinassa uusi puhdas lehti kääntynyt.
Sinä olet lahja niin kuin timanteista arvokkain.
Sinä olet ihme, joita löytää voimme yhden vain.
Sinä olet peili, josta luojan kuva heijastuu.
Sinä olet sinä, eikä siihen pysty kukaan muu.
Muistan kuinka niin,
Joskus rukoiltiin,
Että voimaa saisit vielä huomiseen.
On niin vaikeaa,
Mitään uskaltaa,
Kun ei kelpaa enää edes itselleen.
Mutta vaikka meidät halpaan hintaan myytäisiin,
Muista kuinka paljon meistä ristin puulla maksettiin.
Sinä olet lahja niin kuin timanteista arvokkain.
Sinä olet ihme, joita löytää voimme yhden vain.
Sinä olet peili, josta luojan kuva heijastuu.
Sinä olet sinä.
Sinä olet lahja niin kuin timanteista arvokkain.
Sinä olet ihme, joita löytää voimme yhden vain.
Sinä olet peili, josta luojan kuva heijastuu.
Sinä olet sinä, eikä siihen pysty kukaan muu.

Tu es Toi

Je t'ai remarquée,
Et je t'ai reconnue tout de suite,
On s'est déjà croisés quelque part.
Une bonne nouvelle,
Tu l'as dit en souriant,
Tout va beaucoup mieux aujourd'hui.
Il y a quelque chose de joyeux qui brille dans tes yeux maintenant,
Une nouvelle page blanche s'est tournée dans ton histoire.
Tu es un cadeau, précieux comme un diamant.
Tu es un miracle, on ne peut en trouver qu'un seul.
Tu es un miroir où l'image du créateur se reflète.
Tu es toi, et personne d'autre ne peut l'être.
Je me souviens comment,
On priait parfois,
Pour que tu trouves la force d'aller jusqu'à demain.
C'est tellement difficile,
D'oser quoi que ce soit,
Quand on ne se plaît même plus à soi-même.
Mais même si on nous vendait à bas prix,
Souviens-toi combien on a payé pour nous sur la croix.
Tu es un cadeau, précieux comme un diamant.
Tu es un miracle, on ne peut en trouver qu'un seul.
Tu es un miroir où l'image du créateur se reflète.
Tu es toi.
Tu es un cadeau, précieux comme un diamant.
Tu es un miracle, on ne peut en trouver qu'un seul.
Tu es un miroir où l'image du créateur se reflète.
Tu es toi, et personne d'autre ne peut l'être.