Exit feat. Locals Only - Cliche - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Exit feat. Locals Only - Cliche




Cliche
Cliché
Slow down
Ralentis
Wait out
Attends
The coming storm tonight
La tempête qui arrive ce soir
It's barely out of sight
Elle est à peine hors de vue
Melt down
Fondre
Sell out
Vendre
You're wasted all the time
Tu es gaspillée tout le temps
Your battles fought online
Tes batailles se mènent en ligne
I know you wanna stay
Je sais que tu veux rester
But I'm afraid
Mais j'ai peur
That I'm running out of room
Que je manque de place
I-I'm running out of room
Je-je manque de place
It might sound cliché
Ça peut paraître cliché
But I'll say it anyway
Mais je le dirai quand même
I'm better off without you
Je suis mieux sans toi
I-I'm better off without you
Je-je suis mieux sans toi
(Yeah)
(Ouais)
Now
Maintenant
No doubt
Sans aucun doute
You're lying on the floor
Tu es allongée sur le sol
But always back for more
Mais toujours en quête de plus
Face down
Face en bas
Blacked out
Noircie
You call but then ignore
Tu appelles mais tu ignores ensuite
You wanna start a war
Tu veux déclencher une guerre
I know you wanna stay
Je sais que tu veux rester
But I'm afraid
Mais j'ai peur
That I'm running out of room
Que je manque de place
I-I'm running out of room
Je-je manque de place
It might sound cliché
Ça peut paraître cliché
But I'll say it anyway
Mais je le dirai quand même
I'm better off without you
Je suis mieux sans toi
I-I'm better off without you
Je-je suis mieux sans toi
(Yeah)
(Ouais)
I think I'm losing it
Je crois que je perds la tête
Another piece for your collection
Un autre morceau pour ta collection
You've searched so long for perfection
Tu as cherché si longtemps la perfection
But maybe you're full of it
Mais peut-être que tu es pleine de ça
And every wasted connection
Et chaque connexion gaspillée
Comes down to your misdirection
Revient à ta mauvaise direction
I know you wanna stay
Je sais que tu veux rester
But I'm afraid
Mais j'ai peur
That I'm running out of room
Que je manque de place
I-I'm running out of room
Je-je manque de place
It might sound cliché
Ça peut paraître cliché
But I'll say it anyway
Mais je le dirai quand même
I'm better off without you
Je suis mieux sans toi
I-I'm better off without you
Je-je suis mieux sans toi
(Yeah)
(Ouais)
Slow down
Ralentis
Wait out
Attends
The coming storm tonight
La tempête qui arrive ce soir
It's barely out of sight
Elle est à peine hors de vue
Melt down
Fondre
Sell out
Vendre
You're wasted all the time
Tu es gaspillée tout le temps
Your battles fought online
Tes batailles se mènent en ligne





Writer(s): Alexander Elliott, Corey Sanders

Exit feat. Locals Only - Cliche
Album
Cliche
date of release
03-11-2017

1 Cliche


Attention! Feel free to leave feedback.