Exit - Parempi Niin - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Exit - Parempi Niin




Se kyllä selviää
Мы узнаем.
Aina kaikesta
Всегда обо всем.
Se tulee aina niin kuin kissa jaloille
Она всегда приходит, как кошка на твоих ногах.
Sillä ei ole arjen harmaata
В ней нет серости повседневной жизни.
Sitä ei koskaan mikään ahdista
Она никогда не будет тесной.
Se varmaan omistaa puolet taivaasta
Наверное, ей принадлежит половина неба.
Se joka päivä niin kuin syntyy uudelleen
Каждый день ты рождаешься заново.
Se ei koskaan murehdi huomista
Это никогда не беспокоит о завтрашнем дне.
Eikä sillä ole eilisen kahleita
И в нем нет оков вчерашнего дня.
Ja olen aivan tavallinen riviin jäänyt mies
И я просто еще один парень подряд.
Poljettu ja kulutettu kuin vanha soratie
Растоптанный и уничтоженный, как старая гравийная дорога.
Ja olen aivan tavallinen riviin jäänyt mies
И я просто еще один парень подряд.
Mutta luulen niin
Но я так думаю.
Että tää on silti parempi niin
Что это все еще лучше, чем это.
Sen taivas täyttyy tähden lennoista
Его небо наполнено полетом звезды.
Se ei katso karttaan eikä komppassiin
Он не смотрит на карту или компас.
Se ei tarvitse koskaan vastausta
Он никогда не нуждается в ответе.
Sen totuus lähtee aina kuin nuoli jousesta
Его правда всегда уходит, как стрела из лука.
Ja olen aivan tavallinen riviin jäänyt mies
И я просто еще один парень подряд.
Poljettu ja kulutettu kuin vanha soratie
Растоптанный и уничтоженный, как старая гравийная дорога.
Ja olen aivan tavallinen riviin jäänyt mies
И я просто еще один парень подряд.
Mutta luulen niin
Но я так думаю.
Että tää on silti parempi niin
Что это все еще лучше, чем это.
Mut joka ilta kun päivä antautuu
Но каждую ночь день сдается.
Ikkunasta loistaa sama kuu
Та же луна светит в окно.
usein valvon enkä unta saa
Я часто не сплю и не могу уснуть.
Silloin laulan hiljaa
Вот когда я тихо пою.
Halleluja
Аллилуйя,
Ja olen aivan tavallinen riviin jäänyt mies
и я просто еще один парень подряд.
Poljettu ja kulutettu kuin vanha soratie
Растоптанный и уничтоженный, как старая гравийная дорога.
Taipuvainen
Склонный
Murtuvainen
Рушиться
Kuolevainen
Смертный.
Mies
Чувак,
Mutta luulen niin
но я так думаю.
Et tää on silti parempi niin
Но это не намного лучше.
Et tää on silti parempi niin
Но это не намного лучше.





Writer(s): jari levy


Attention! Feel free to leave feedback.