Lyrics and translation Exitmusic - The Sea
It's
the
silent
sea
C'est
la
mer
silencieuse
Raised
up,
brought
down
S'élève,
s'abaisse
Mended,
torn
again
Réparée,
déchirée
à
nouveau
It's
the
silent
sea
C'est
la
mer
silencieuse
Raised
up,
beat
down
S'élève,
s'abat
Broken,
heart
of
man
Brisée,
cœur
d'homme
It's
the
silent
sea
C'est
la
mer
silencieuse
Insurrection's
ghost
stands
over
me
Le
fantôme
de
l'insurrection
se
tient
au-dessus
de
moi
It's
the
silent
sea
C'est
la
mer
silencieuse
Rip
your
eyes
out
tonight
Arrache-toi
les
yeux
ce
soir
The
whole
nation
sighs
in
stereo
Toute
la
nation
soupire
en
stéréo
It's
the
silent
sea
C'est
la
mer
silencieuse
Erased,
forgotten
and
Effacée,
oubliée
et
The
world
can
start
again
Le
monde
peut
recommencer
It's
the
silent
sea
C'est
la
mer
silencieuse
Raising
waters
Les
eaux
montent
Wasting,
circling
Gaspillant,
tournant
en
rond
It's
the
silent
sea
C'est
la
mer
silencieuse
Insurrection's
ghost
stands
over
me
Le
fantôme
de
l'insurrection
se
tient
au-dessus
de
moi
It's
the
silent
sea
C'est
la
mer
silencieuse
Rip
your
eyes
out
tonight
Arrache-toi
les
yeux
ce
soir
The
whole
nation
sighs
in
stereo
Toute
la
nation
soupire
en
stéréo
And
you
turned
your
back
to
life
Et
tu
as
tourné
le
dos
à
la
vie
And
you
turned
your
back
to
life
Et
tu
as
tourné
le
dos
à
la
vie
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Aleksa Palladino, John Devon Church
Attention! Feel free to leave feedback.