Exo - J'élève la voix - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Exo - J'élève la voix - Live




Longue est lanuit
Длинный восточный лануит
Et profond le silence
И глубокая тишина
Les ténèbres en l′absence
Тьма в отсутствии
De lumière et d'éclat
Света и блеска
De l′ombre a l'oubli
Из тени забвение
De la peine à la faute
От наказания до вины
A ne croire a rien d'autres
Не верить ничему другому
Qu′a l′effort sans la foi
Что такое усилия без веры
Mais j'eleve la voix
Но я повышаю голос.
Je me lève et je crois
Я встаю и верю
A la vie qui redonne
За жизнь, которая возвращает
Et le souffle et la force
И дыхание, и сила
Aux élans de ma foi
На пути моей веры
Et je marche et je vois
И я иду и вижу
Chemin au-dela
Путь за ее пределами
Une étoile au matin
Звезда утром
Et la nuit qui s′en va
И уходящая ночь
Aux cris de ma joie
Под крики моей радости
Dans mon coeur tant de cris
В моем сердце так много криков
Et mes lèvres se ferment
И мои губы закрываются.
Sur des mots qui m'en ferment
На словах, которые меня закрывают.
Dans le sens qu′ils ont pris
В том смысле, в каком они приняли
Et pourtant je sais bien
И все же я хорошо знаю
Avec l'aube à ma porte
С рассветом у моей двери
Et les chants qu′elle m'apporte
И песни, которые она мне приносит
Je saurai le chemin.
Я узнаю дорогу.





Writer(s): Exo


Attention! Feel free to leave feedback.