Exo - Descends des Cieux - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Exo - Descends des Cieux




Descends des Cieux
Нисхождение с Небес
Ô Dieu mon Père, mes adversaires
О Боже, мой Отец, мои враги
Veillent comme des vautours
Кружат, словно стервятники,
Se moquent de mon discours
Насмехаются над моими словами,
Ne tarde pas, je n′ai que toi
Не медли, ведь только Ты у меня,
Tu peux me défendre!
Ты можешь меня защитить!
Je monte ces pierres comme des prières
Я возношу эти камни, как молитвы,
Ce sacrifice contre leurs vices,
Эту жертву против их пороков,
Déploie sur moi les ailes de la joie
Простри надо мной крылья радости,
De ta délivrance
Твоего избавления.
Dieu, descends des cieux inonder de feu
Боже, низойди с небес, наполни огнём
La louange de ceux qui t'adorent!
Хвалу тех, кто Тебя почитает!
Qu′un éclat divin
Пусть божественное сияние
De ton sceptre saint
Твоего святого скипетра
Attise nos âmes qui te réclament.
Раздует пламя в наших душах, взывающих к Тебе.
Avec tant d'idoles cette foule s'affole.
С таким количеством идолов эта толпа сходит с ума.
Devant leur rage, gardez courage!
Перед лицом их ярости, сохраняйте мужество!
Dites aux fidèles que cet autel
Скажите верующим, что этот алтарь
Brûlera à jamais
Будет гореть вечно,
D′un zèle éternel pour que ce duel
С вечным рвением, чтобы этот поединок
S′achève en gloire pour sa victoire
Завершился славой ради Его победы.
Louez son Nom, acclamez le don,
Славим Его Имя, восхваляем дар
De sa bienveillance
Его благоволения.
Des cris guerre comme le tonnere
Крики войны, словно гром,
Son nom "Yéchoua!" scandé au combat
Его имя "Иисус!" скандируют в бою.
Hosanna! Maranatha!
Осанна! Маранафа!
Notre Roi reviendra!
Наш Царь вернется!





Writer(s): Cris Christensen


Attention! Feel free to leave feedback.