Lyrics and translation Exo - Jésus t'attend

Jésus t'attend

Jésus t′attend
Impatiemment
Il ne t'en veut pas
Son sang est là
Pour te pardonner
Ne tarde plus
Cours au salut
Tu peux t′approcher
Tel que tu es Jésus t'attend

Il est venu le Maître
Pour que ton coeur revive
Pour que tes rêves renaissent
Rebaptisés dans l'eau vive!
Ému et passionné
Son coeur a réservé
Une place pour toi
À la table du Roi
Tout est là, tout est prêt

Jésus t′attend
Impatiemment
Il ne t′en veut pas
Son sang est là
Pour te pardonner
Ne tarde plus
Cours au salut
Tu peux t'approcher
Tel que tu es Jésus t′attend

L'univers en attente
Soupire depuis toujours
Les anges des cieux s′enchantent
De ce mystère d'amour
D′un père qui aime sans relâche
D'un Fils qui sème sa vie
Comment rester
Sourd et blasé
Quand cet amour t'appelle?

Ne tarde plus
Cours au salut
Tu peux t′approcher
Tel que tu es Jésus t′attend

Le Seigneur te fait la cour
Ton destin te tend la main
L'aube brillante accourt
Relève-toi
Rallume la foi
N′hésite pas
Cours dans ses bras!

Jésus est là
Entends sa voix
Nous emporter
Nous entraîner
Dans ce doux refrain
L'écho de ses pas
Les flots de sa joie
Remplissent ce lieu saint
Tel un parfum
Jésus est là
Jésus t′attend
Jésus est là
Jésust t'attend

Иисус ждёт тебя

Иисус ждёт тебя,
С нетерпением.
Он не сердится на тебя,
Его кровь пролита,
Чтобы простить тебя.
Не медли,
Спеши к спасению.
Ты можешь приблизиться
Такой, какая ты есть, Иисус ждёт тебя.

Он пришёл, Учитель,
Чтобы твоё сердце ожило,
Чтобы твои мечты возродились,
Вновь крещённые в живой воде!
Тронутый и страстный,
В Его сердце хранится
Место для тебя
За столом Царя.
Всё готово, всё ждёт.

Иисус ждёт тебя,
С нетерпением.
Он не сердится на тебя,
Его кровь пролита,
Чтобы простить тебя.
Не медли,
Спеши к спасению.
Ты можешь приблизиться
Такой, какая ты есть, Иисус ждёт тебя.

Вселенная в ожидании
Вздыхает с давних пор.
Ангелы небесные восхищаются
Этой тайной любви
Отца, который любит без устали,
Сына, который сеет свою жизнь.
Как можно оставаться
Глухой и равнодушной,
Когда эта любовь зовёт тебя?

Не медли,
Спеши к спасению.
Ты можешь приблизиться
Такой, какая ты есть, Иисус ждёт тебя.

Господь ухаживает за тобой,
Твоя судьба протягивает тебе руку,
Яркая заря спешит,
Поднимись,
Возроди веру,
Не сомневайся,
Беги в Его объятия!

Иисус здесь,
Услышь Его голос,
Увлечь нас,
Увлечь нас с собой
В этом нежном припеве,
Эхо Его шагов,
Потоки Его радости
Наполняют это святое место
Словно аромат.
Иисус здесь,
Иисус ждёт тебя.
Иисус здесь,
Иисус ждёт тебя.