Lyrics and translation Exo - Non, Je Ne Connais Pas Cet Homme

Non, Je Ne Connais Pas Cet Homme

Les regards se croisent, insistent, insinuent,
L′air est pesant, la parole conspue
Guette le faux pas, la phrase perdue
Martèle la nuit, sillonne les rues

Non, je ne connais pas cet homme
Non, je ne connais pas cet homme

Il est pris au piège, le regard affolé,
Ne l'a jamais vu, l′ami renié
Jamais écouté, le Verbe incarné
Jamais aimé, le berger adoré

Non, je ne connais pas cet homme
Non, je ne connais pas cet homme
Non, je ne connais pas cet homme

Un coq a chanté, comme l'aube fait mal
Triste matin, violence animal
Les larmes jaillissent et le coeur s'emballe
Jardin d′amertume, si gris et si pâle

Non, je ne connais pas cet homme
Non, je ne connais pas cet homme
Non, je ne connais pas cet homme

Нет, я не знаю этого человека

Взгляды встречаются, настаивают, намекают,
Воздух тяжёл, слова — осуждение.
Выжидают оплошности, потерянного слова,
Долбят в ночи, бороздят улицы.

Нет, я не знаю этого человека.
Нет, я не знаю этого человека.

Он в ловушке, взгляд безумный,
Не видел его никогда, друг отреченный.
Никогда не слушал, Слово воплощенное,
Никогда не любил, пастыря обожаемого.

Нет, я не знаю этого человека.
Нет, я не знаю этого человека.
Нет, я не знаю этого человека.

Пропел петух, как больно рассвет,
Печальное утро, звериная жестокость.
Слезы хлынули, и сердце забилось,
Сад горечи, такой серый и бледный.

Нет, я не знаю этого человека.
Нет, я не знаю этого человека.
Нет, я не знаю этого человека.