Lyrics and translation Exo - Pardonne-Nous

Pardonne-Nous

Pour ces regards que l'on détourne
Devant le mal qui t'a cloué
Pour ce péché où l'on retourne
Malgré le sang qui a coulé

Pardonne-nous
Pardonne-nous

Pour chaque fois que notre bouche
A comdamné notre prochain
Pour chaque fois que l'on se couche
Sur la colère que l'on retient

Pardonne-nous
Pardonne-nous

Pardonne-nous
Pardonne-nous

Pour la violence et pour la haine
Et pour le droit que l'on méprise
La vérité que l'on enchaîne
Et pour le silence de l'Église

Pardonne-nous
Pardonne-nous
Pardonne-nous
Pardonne-nous

Прости нас

За эти взгляды, что я отвожу,
Пред злом, что тебя распяло,
За этот грех, к которому вновь бегу,
Несмотря на кровь, что пролилась за нас.

Прости меня,
Прости меня.

За каждый раз, когда мои уста
Осуждали ближнего моего,
За каждый раз, когда я ложусь спать,
Скрывая гнев, что я таю.

Прости меня,
Прости меня.

Прости меня,
Прости меня.

За жестокость и за ненависть,
И за право, которым я пренебрегаю,
За истину, что я сковываю,
И за молчание Церкви святой.

Прости меня,
Прости меня,
Прости меня,
Прости меня.