Lyrics and translation Exo - Un Seul Dieu

Un seul Dieu, Souverain et Maître
Au matin de l'humanité
Au dessus de ce qu'aucun être
Avant Lui n'avait su toucher

Un seul mot dans le vide et l'ombre
Et l'armée de la nuit s'est tue
Un seul geste a créé le monde
Un seul cri et la lumière fut

Exaltons le Dieu de la terre
Père et Fils et Saint-esprit
Unissons nos coeurs en prière
Recevons sa vie

Un seul homme habité de gloire
Rejeté du milieu des siens
Une seule vie résolue à croire
Au pouvoir de l'amour divin
Une seule croix dans le flanc du monde
Un seul homme a payé le prix
Un seul cri et la mort s'effondre
Eli lama sabachthani

Exaltons le Dieu de la terre
Pere et fils et Saint-esprit
Unissons nos coeurs en priere
Recevons sa vie
Exaltons le Dieu de la terre
Pere et fils et Saint-esprit
Unissons nos coeurs en priere
Recevons se vie

Exaltons le Dieu de la terre
Pere et fils et Saint-esprit
Unissons nos coeurs en priere
Recevons se vie
Exaltons le Dieu de la terre
Pere et Fils et Saint-esprit
Unissons nos coeurs en priere
Recevons se vie
Exaltons le Dieu de la terre
Pere et Fils et Saint-esprit
Unissons nos coeurs en priere
Recevons se vie
Recevons se vie
Recevons se vie

Единый Бог, правитель и Повелитель
Утром человечества
Выше того, что ни одно существо
До него никто не мог дотронуться

Одно слово в пустоте и тени
И армия ночи убила себя
Одним движением создал мир
Один крик, и свет был

Превозносим Бога Земли
Отец, Сын и Святой Дух
Давайте объединим наши сердца в молитве
Давайте получим его жизнь

Только один человек, населенный славой
Отвергнутый из среды своих
Одна жизнь, полная решимости верить
Во власти Божественной любви
Один крест на склоне мира
Один человек заплатил
Один крик - и смерть рухнет
Эли лама сабачтани

Превозносим Бога Земли
Отец, сын и Святой Дух
Давайте объединим наши сердца в молитве
Давайте получим его жизнь
Превозносим Бога Земли
Отец, сын и Святой Дух
Давайте объединим наши сердца в молитве
Давайте получим жизнь

Превозносим Бога Земли
Отец, сын и Святой Дух
Давайте объединим наши сердца в молитве
Давайте получим жизнь
Превозносим Бога Земли
Отец, Сын и Святой Дух
Давайте объединим наши сердца в молитве
Давайте получим жизнь
Превозносим Бога Земли
Отец, Сын и Святой Дух
Давайте объединим наши сердца в молитве
Давайте получим жизнь
Давайте получим жизнь
Давайте получим жизнь